訴之以法:美共和黨議員雙雙提出法案,允許美國人就中共冠狀病毒起訴中共政府

圖片來源:美國眾議院官網

據福克斯新聞報導,無獨有偶,美國共和黨議員分別在眾議院和參議院同時提出法案,這將允許美國人在中共冠狀病毒中所造成的損失向中共政府起訴,因美國官方將中共病毒歸咎於中共當局的責任。

該法案分別由丹·克倫肖(Dan Crenshaw)議員在眾議院提出;而湯姆·柯頓 (Tom Cotton)議員則是在參議院提出。該法案將允許美國人通過修改《外國主權豁免法》在聯邦法院提起訴訟。

柯頓議員在聲明中表示:“中共政府通過壓制那些試圖警告外界有關中共冠狀病毒的醫生和記者將中共病毒在全世界快速蔓延。他們的決定導致成千上萬不必要的死亡和無可計數的經濟損失。我們要求中共政府對造成的損害負責的舉動是很合理的。”

克倫肖議員在福克斯媒體的節目上則表示:“越來越多的證據表明,中共政府是必須收到譴責的。那麼,我們可以怎麼做? 在美國,如果美國人受到不公平待遇時可以起訴某人,所以,我們需要讓美國人可以起訴中共政府。”

本法案係以《反恐怖主義資助者法案》為藍本,旨在“針對外國故意對國際公共衛生緊急事件隱瞞或歪曲信息的行為提起民事訴訟。”

原文鏈接

翻譯報導:匿名

+2
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 4月 19日, 2020