國際海牙法庭正在受理對中共的起訴

海牙國際刑事法庭(ICC)的一名官員告訴《自由觀察》的律師拉里•克萊曼(Larry Klayman),法庭考慮受理他針對中共國處理COVID-19疫情擴散的訴訟。 lCC信息和證據股股長馬克•狄龍(Mark P. Dillon)在一封信中提醒克萊曼,認可並不意味著檢察官辦公室會公開調查結果。然而,克萊曼說,他“確信ICC將著手進行刑事調查,並起訴中共(CCP)領導層。”


訴訟控告“中共國發展非法的生物戰武器,犯下了反人類罪和種族滅絕罪……中共首腦及其軍隊的科技人員涉嫌開發冠狀病毒,並允許它洩露出實驗室。”一起被控告的有中共黨魁及中央政治局成員、解放軍(PLA)高層、武漢病毒實驗研究所的石正麗和軍事科學院的陳薇。

訴狀聲稱,“中共國設計的COVID-19是一種非常’有效’和災難性的生物武器,會殺死大量人口。”這種行為違反了若干國際條約,包括《禁止細菌(生物)及毒素武器的發展、生產和儲存公約》。

“考慮到生物武器很少是完全陌生的設計,它往往是通過發現自然界中存在的致命疾病來製造的,然後再加以改進重組,使其變得更加致命”,刑事訴狀要求國際刑事法院檢察官辦公室展開調查,以確定COVID-19病毒的來源,包括該病毒可能從武漢病毒研究所洩露,以及被告故意掩蓋疫情的宣傳,他們用虛假的信息延誤其他國家遏制疾病傳播的努力,諸如開發治療、檢測和疫苗等。 “一旦這些罪行被證實,將對本案中的被告提起戰爭罪刑事起訴,並對其進行審判、定罪和判處終生監禁”,美國前司法部檢查官克萊曼說。

“他們在CCP病毒大流行中犯下的危害人類罪是嚴重的,災難每分鐘都在增加。國際社會要求法庭為CCP所造成和繼續造成的死亡和破壞伸張正義”,克萊曼說,CCP “不僅要對法院負責,還要對上帝負責。”

“中國人民是善良的人民,但中共政府是邪惡的”,克萊曼在提起訴訟時說:“殘酷無情的中共政權迫害和恐嚇自己的人民,必須對他們清算。”

克萊曼曾在美國聯邦法院起訴中共,要求他們支付冠狀病毒損害賠償金。 “這個罪惡的政權傲慢地對其刑事責任置之不理,反過來指責美國和自由世界的其他國家。我呼籲世界各國的律師加入我們的努力,懲罰罪犯,把他們關進監獄,那是他們罪有應得”,克萊曼說。 “我也呼籲所有有良好意願的人加入或支持我們在得克薩斯州達拉斯市的集體訴訟。”

“我正在積極召集律師團隊,確保中共,而不是美國人民,為這個流氓共產恐怖主義政權為人類造成的痛苦和死亡買單。我還將協助全球其他國家的律師提起類似的法律訴訟。”

起訴書說,這些被告“他們每一個人都共同和個別地參與犯罪行動,由於他們不負責任的魯莽疏忽以及故意混淆視聽,造成COVID-19散佈和傳播,使各國和全世界的公民遭受疾病、死亡、醫療費用、經濟蕭條甚至崩塌、大量失業和其他重大損失。” 看看他們如意算盤,一石多鳥”,有網友評論中共的發動的這場超限戰,“對他們來說幾千條人命算什麼即使是對自己的人民他們從來也在所不惜!

“是時候讓他們上國際法庭了!但奇科姆人(中共佬)卻認為這只是一個’小’漏洞,人類還能想像出一個更’大’的漏洞嗎?”

原文鏈接

翻譯報導: 意翎

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 4月 09日, 2020