孟晚舟返回中國,認幫助華為隱瞞在伊朗的交易行為

簡評】本來任正非和孟晚舟他們爺倆兒,一個在國內,一個在國外,可保全家老小平安無事,孟晚舟手裡拿著黨國的秘密和“黨產”,享受著西方國家的法制和自由制度。離開加拿大,意味著離開家庭、家人,從此“陰陽兩隔”。到底想不想回中共國,只有她自己心裡知道。華為本來是個被共產黨隱藏起來的大鱷魚,結果其解放軍身份暴露,大鱷魚被拉上岸,無法再受重用,這道理也適用於孟晚舟女士。習大神看到一隻價值三五百億美元的肥羊回到自己眼皮底下,已經磨刀霍霍,準備去好好慰問一下。

據《華盛頓郵報》作者:Shayna Jacobs、Amanda Coletta,2021年9月25日報導:

2021年8月18日,在不列顛哥倫比亞省溫哥華,華為技術公司首席財務官孟晚舟返回法庭聽證。 (Jennifer Gauthier/路透社)

紐約 —在加拿大被拘留了近三年的華為技術公司高管孟晚舟,承認幫助隱瞞該公司在伊朗的直接交易,違反了美國的製裁。在與美國司法部官員達成協議後,可以返回中國國內。

雖然孟晚舟承認了非法行為以滿足協議的條款,但作為延期起訴協議的一部分,她不必認罪。

她的刑事案件和拘留產生了重大的地緣政治影響,進一步惡化了北京與華盛頓和渥太華之間的關係。

西方官員譴責中共國隨後在2018年12月逮捕了兩名加拿大國民,認為這是公然展示“人質外交”的行為。

據一位熟悉此事的人士稱,孟晚舟於週五下午乘飛機離開溫哥華,前往中共國。幾個小時後,總理賈斯汀·特魯多宣布,兩名加拿大人已從監獄中獲釋,並在加拿大駐華大使多米尼克·巴頓的陪同下正在回家的路上。

華為的首席財務官孟晚舟週五下午在布魯克林的一個法庭上虛擬(視頻)出庭,正式簽署了協議,承認了一份事實聲明,該聲明闡述了她在華為與Skycom的關係上參與誤導一家金融機構,Skycom是華為在伊朗的一個分支機構。

這家銀行在其他法庭訴訟中被認定為匯豐銀行,它在中國最初是一家較小的機構,但現在已發展到在全球範圍內運營。

據檢察官稱,在2010年至2014年期間,華為通過Skycom與匯豐銀行進行了金額超過1億美元的美元交易。官員們說,該金額的一部分,至少750萬美元,支持了華為在伊朗的商業交易。

聯邦檢察官說,Skycom是由華為控制的。孟晚舟在簽署協議時承認參與了掩蓋真實關係的努力,實際上是在欺騙銀行為違反美國對德黑蘭制裁的交易進行結算。

“孟晚舟的供述,證實了政府在起訴這起金融欺詐案中的指控的關鍵。”紐約東區的美國代理檢察官尼科爾·博克曼在一份聲明中說。

孟晚舟的律師Reid Weingarten在聽證會後沒有回複評論電話。

在法庭上,美國助理檢察官大衛·凱斯勒(David K. Kessler)說,司法部將在2022年12月1日推遲期結束時提出撤銷對孟晚舟的指控,前提是她在那之前沒有被指控犯罪。

孟晚舟通過翻譯告訴美國地區法官安·唐納利(Ann Donnelly),她理解該協議的條款並同意該協議。

華為創始人任正非的女兒孟晚舟於2018年12月在溫哥華被捕,後來被指控犯有銀行和電信欺詐以及陰謀實施銀行和電信欺詐。司法部稱,華為和孟晚舟欺騙匯豐銀行,使其在與Skycom的交易中結算了數百萬美元,違反了美國禁止與伊朗進行商業交易的製裁。

中共國將對孟晚舟的指控視為政治指控,是美國阻撓中共國崛起的陰謀的一部分。當時擔任美國總統的唐納德·川普告訴《路透社》,如果這有助於促成與中共國的貿易協定,他將乾預此案。在以800萬美元的保釋金出獄後,孟晚舟被允許住在她在溫哥華的兩棟豪宅中的一棟,戴著GPS監控器,接受法院指定的安保公司的監視。

此案是美國和華為之間的幾個爭論點之一。華為是中國最大的科技公司之一,也是世界上最大的電信設備製造商。川普政府於2019年將華為列入出口黑名單,此舉以及隨後的收緊限制,阻止了華為購買許多類型的高科技半導體,損害了這家中共國公司的製造能力。

美國官員還稱華為積極推進全球5G電信設備市場,是一種國家安全威脅。警告說,中共國當局可能會利用這些設備來監視或破壞通信,華為和中共國拒絕了這種定論。但美國基本上禁止在國內使用華為的網絡設備,並向盟國施壓,要求它們不要使用這種設備。

孟晚舟的被捕將加拿大推到了緊張的美中對峙中,並在特魯多希望深化與北京的經濟關係時給他帶來了一場外交政策噩夢。中共國後來拘留了加拿大前外交官邁克爾·康明凱(Michael Kovrig)和商人邁克爾·斯帕沃爾(Michael Spavor),並禁止進口一些加拿大作物,包括油菜籽。

在加拿大被稱為“兩個邁克爾”的人,在3月份面對獨立的秘密審判,他們被指控從事間諜活動和竊取國家機密,罪名含糊。中共國法院於8月裁定斯帕沃爾有罪,並判處他11年監禁。在他們週五獲釋之前,對康明凱的判決尚未公佈。

本週,特魯多在快速選舉後以少數派政府贏得了第三個任期,他對這一爭端的處理受到了廣泛的批評。他的主要對手、保守黨領袖艾琳·奧圖爾在競選期間的一次辯論中攻擊了特魯多的中共國政策,說他“讓米歇爾家族失望”。

其他知名加拿大人,包括幾位前外交部長,敦促特魯多放走孟晚舟,希望這能說服中共國釋放這兩名加拿大人。

孟晚舟的律師一直在阻止法庭批准將她從加拿大引渡到美國。週五,司法部撤回了引渡請求,溫哥華的一名法官駁回了這一未決訴訟。

Coletta 在多倫多報導。 Jeanne Whalen在華盛頓對本報告協助。

原文連接https://www.washingtonpost.com/national-security/huawei-meng-wanzhou-plea-deal/2021/09/24/6068d9f4-1d49-11ec-bcb8-0cb135811007_story.html

(本文評論僅代表個人觀點)

翻譯:洛杉磯盤古農場- TrueSky
校對:洛杉磯盤古農場 – Mike Li
評論:洛杉磯盤古農場 – Mike Li
編輯:洛杉磯盤古農場 – 明子
發布 : 洛杉磯盤古農場 – 彩虹Rainbow

洛杉磯盤古農場歡迎您加入:(或點擊上方圖片)

https://discord.gg/2vuvRm7z6U

免責聲明:本文內容僅代表作者個人觀點,平台不承擔任何法律風險。

0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments