中共核積累:“我們必須關註北京將不會在這裏采取負責任行動。”

字幕內容:
Gordon G ·Chang
章家敦

Well it certainly does you know,
那麼它肯定會,你知道

Beijing goes through the very formulaic of responses
北京做出了非常公式化的反應

whenever they’re accused of hacking.
每當他們被指控進行黑客攻擊時

The one thing though that is important is
一件很重要的事情是

that China’s right now using criminal hackers
中共國現在正在使用犯罪黑客

and those criminal hackers are engaged in ransomware,
而那些犯罪黑客正在從事勒索病毒軟件

and all sorts of associated activity,
以及各種相關活動

and they’re working hand in hand with the Ministry of State Security.
他們正在與中共國國家安全部攜手合作

So this is not just some sort of off the side gang.
所以這不是僅僅某種不相幹的團夥

This is really central to Beijing’s efforts,
這確實是北京努力的核心

you got to remember that China runs the Great Firewall,
你必須記住,中共國運行著巨大的防火墻

the most sophisticated set of internet controls in the world,
那是世界上最覆雜的互聯網控制系統

so they know exactly what’s happening.
所以他們確切地知道發生了什麼

And when these large gangs engaged in ransomware.
當這些大團夥從事勒病毒索軟件時

Beijing is behind it.
北京是背後的始作俑者

Joseph Pinion III (Newsmax host)
約瑟夫·皮尼翁三世(Newsmax 主持人)

Absolutely I mean to that point specifically,
肯定的,我的意思具體到那一點

the president for the second time in three weeks,
總統在三周內第二次提到

yesterday I said that it’s not really China’s behind
昨天我提到:這並不是真正的中共國在背後

it is people acting from within China
而是在中共國境內的人的行動

but as you just pointed out,
但是正如你剛剛指出的

it is impossible for any organization to operate at this scale within China,
任何組織在中共國境內不可能有如此規模的運作

and China not know who they are
並中共國不知道他們是誰

or have the capabilities of preventing it.
或沒有能力阻止它

It’s incapable impossible for a gang of hackers within Russia to operate at the scale
俄羅斯境內的黑客團夥不可能在沒有得
that the hacks that we’ve seen are occurring without having been sanctioned by the Kremlin.
得到克裏姆林宮批準的情況下大規模運作

Why is it that any person with half a brain could see this,
為什麼?那是有半個腦子的人都能看出來的事實

and the person who was in the Oval Office with the greatest intelligence on the planet,
而在橢圓形辦公室的人,擁有在這個星球上最高級的情報的人

seemingly wants to put his head in the sand
似乎只想把頭埋進沙子裏

and pretend that there’s nothing happening.
並假裝什麼都沒有發生

Gordon G. Chang
章家敦

Yeah, the guy who sits in the Oval Office is also charged.
是的,坐在橢圓形辦公室的那個人也被指控了

China runs total surveillance state
中共國進行全面監控狀態

So Whether we’re talking about criminal ransomware
所以我們是否在談論犯罪勒索病毒軟件

or we’re talking about the fentanyl gangs
或者我們在談論芬太尼團夥

or the counterfeiting of American currency,
或偽造美國貨幣

which is also an act of war.
這也是一種戰爭行為

This is sponsored by the Communist Party
這是共產黨讚助的

and the Communist Party is responsible for it.
並且共產黨要為此負責

And you know, Joe, these guys in Beijing,
你知道,喬,在北京的這些人

they actually tell us look, you know,
他們實際上告訴我們,看,你知道

they they take credit for everything that goes on in China,
他們把中共國發生的一切都歸功於他們

so they should be held responsible for all of these activities,
所以他們應該對所有這些行為負責

which are malicious, and they’re a direct attack on the American republic.
這些行為是惡意的,它們是對美利堅共和國的直接攻擊

Joseph Pinion III
約瑟夫·皮尼翁三世

Absolutely yeah before I lose you here
絕對的,是呀,在我讓你離開這裏之前

I want to talk about something that no one seems to be talking about enough.
我想談談似乎沒有人足夠談論的事情

These brand spanking new nuclear silos,
這些坐落在中共政府挖的中國的

sitting in the Chinese desert dug by the, by this Chinese government,
沙漠裏全新的核筒倉

all while we hear them now
就在我們現在聽到他們的時候

the chatter starting to pick up
喋喋不休的聲音開始增加

as we see what’s happening in Cuba,
當我們看到古巴正在發生的事情時

with China basically saying,
中共國基本上是說

hands off when it comes to the Cuban Communist regime,
不準幹預古巴共產主義政權

in many ways to me, it’s all the echoes of the 1960s all over again,
在很多方面對我來說,這都是 1960 年代古巴危機的重現

how do we get serious about this emerging threat
我們如何認真對待這種新出現的威脅

because to me this is the largest nuclear buildup
因為對我來說這是自古巴導彈危機以來

we have seen since perhaps the Cuban Missile Crisis.
我們看到的最大的核武器建設

Gordon G. Chang
章家敦

Well, Certainly it is Joe, the biggest buildup
嗯,當然是,喬,最大的武器建設

that’s 119 silos in the Gansu desert.
那是在甘肅沙漠中的 119 個筒倉

When you add the 26 others that’s 145 installations for the DF 41,
當你添加其他 26 個時,為東風41 配備了 145 個

which has a range to hit the US and has HDF 41 has 10 warheads.
它的射程可以擊中美國,並且 HDF 41 有 10 個彈頭

So, yeah, This is a Cuban Missile Crisis number two.
所以,是的,這是第二次古巴導彈危機

And I think the Chinese are much more determined than Khrushchev ever was.
我認為中國人比赫魯曉夫更加堅定

So, you know, we’ve we’ve got to be really concerned
所以,你知道,我們必須非常擔心

that Beijing is not going to act responsibly here,
北京不會在這裏負責任地采取行動

because as you say,
因為正如你所說

they blame us for everything going on in Cuba.
他們將古巴發生的一切歸咎於我們

And they’ve also got a listening post in Lawrence, which is just west of Havana,
他們還在哈瓦那以西的勞倫斯設立了一個監聽站

they’re deeply involved in supporting the Cuban regime, along with Venezuela,
他們與委內瑞拉一起深入支持古巴政權

the two of them actually keep that regime in business.
他們兩個實際上維持這個政權的運作

______________________________________

原視頻鏈接: https://twitter.com/newsmax/status/1417703381586497536?s=21

英聽校:洛杉磯盤古農場- Layka
翻譯:洛杉磯盤古農場- Layka
翻譯終校:洛杉磯盤古農場 – Mike Li
字幕+視頻制作:洛杉磯盤古農場-青梅煮酒
審片:洛杉磯盤古農場-銀龍
發布 : 洛杉磯盤古農場 – 彩虹 Rainbow

洛杉磯盤古農場歡迎您加入:(或點擊上方圖片)

https://discord.gg/2vuvRm7z6U

0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments