若北溪2號被用作“武器”,美國和德國將對俄實施制裁

圖片來源:俄羅斯衛星通訊社,2021年5月5日

據《Fox News》作者:Caitlin McFall,2021年7月21日發布:

美國和德國星期三承諾,如果俄羅斯把有爭議的北溪2號管道用作對付烏克蘭的武器,美國和德國將對俄羅斯實施制裁。就在幾個小時前,美國和德國達成協議,允許完成一條將天然氣從俄羅斯輸送到德國的管道建設——美國立法者和歐洲國家對此舉提出質疑。

美國和德國官員誓言,如果克裏姆林宮濫用這條管道,他們不僅要對俄羅斯實施制裁,限制天然氣出口,還會呼籲其他盟國采取同樣的行動。

美國和德國周三在一份聯合聲明中說:“這項承諾旨在確保俄羅斯不會濫用包括北溪2號在內的任何管道,以通過將能源作為武器來實現其激進的政治目的。”

美國國務院(State Department)高級官員表示,德國總理安格拉·默克爾(Angela Merkel)已承諾,她今年晚些時候離任後,新任總理會遵守該協議,要求俄羅斯承擔責任,但他們沒有詳細說明如何做。

北溪2號管道將使俄羅斯向德國出口的天然氣數量增加一倍。

雖然該管道的支持者認為,這將增加歐洲的能源安全,但其他人表示,這可能對烏克蘭不利。

俄羅斯目前向歐洲出口的天然氣中,有三分之一出口到烏克蘭。但該管道的反對者擔心,

俄羅斯可能會利用其對德國的新出口能力,剝奪烏克蘭所需的天然氣進口——在地緣政治沖突加劇之際,俄羅斯曾采取過這種做法。

為了進一步支持烏克蘭的能源安全,德國承諾根據與美國達成的協議,建立一個10億美元的“綠色基金”,幫助基輔實現能源獨立。

該基金將依靠德國的捐助和第三方投資。

德國將提供1.75億美元的初始定金,用於可再生能源、氫的開發,加速該國從煤炭的過渡,並向碳中合的轉變。

美國計劃通過提供“與該基金目標一致的技術援助和政策支持”來幫助烏克蘭。美國國務院官員周三辯稱:白宮今年早些時候因解除了就該管道對俄羅斯的制裁而遭到共和黨的強烈反對,這是“在逆境中做出的最好選擇”。
這些官員指出,即使美國對克裏姆林宮實施制裁,俄羅斯仍在繼續推進管道建設,截至到拜登總統任上時,管道已經完成了90%。

德國還準備推出“烏克蘭恢覆計劃”,以支持能源安全,以保護烏克蘭“未來可能受到俄羅斯切斷天然氣供應的企圖”。

美國和德國表示,他們還將繼續致力於改善中歐和東歐的基礎設施和能源安全。

拜登定於8月30日會見烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelensky)。

原文連接https://www.foxnews.com/politics/us-germany-threaten-russia-with-sanctions-if-nord-stream-2-pipeline-is-used-as-a-weapon

翻譯:洛杉磯盤古農場 – 鋼蛋兒
校對:洛杉磯盤古農場 – Mike Li
編輯:洛杉磯盤古農場 – 心照

洛杉磯盤古農場歡迎您加入:(或點擊上方圖片)

https://discord.gg/2vuvRm7z6U

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments