習近平強調佛教適應社會主義社會

消息來源:意大利共和報(repubblica.it)
發佈時間:2021年07月23日
翻譯/整理/簡評:蕭亦

這被稱之為歷史性的訪問,中共國官方媒體在 48 小時後才對其進行了報導,十年前習近平去到過西藏,而最後一位登上海拔 3,656 米的拉薩的國家元首實際上是 1990 年的江澤民。中共國領導人在本質上重申,只有共產黨才是關鍵有利於該地區的發展和穩定。這是一次閃電之旅,沒有及時公開,只能說明一件事:中央政府的緊張以及西藏問題仍然是一件微妙的事情。

習近平於週三飛往林芝,參觀雅魯藏布江盆地,第二天,他乘坐前往西藏高速列車到達了拉薩。儘管有報導稱鎮壓越來越嚴重,但大約十年來,政府一直在使該地區現代化:幾十年前不可想像的基礎設施在這裡誕生。他參觀哲蚌寺時強調佛教需要“適應社會主義社會”。習近平並強調了環境保護、發展、穩定和加強與印度邊境的重要性。

習近平此行正值中共入侵西藏70週年。北京喜歡稱之為“和平解放”。事實上,1950 年 10 月,中共人民軍佔領了該地區。次年 5 月,簽署了承認中共國主權的 17 點協議,換取了自己的政治制度和達賴喇嘛的作用。 1959 年的鎮壓導致達賴喇嘛逃往印度的達蘭薩拉,西藏流亡政府就此誕生。昨天,西藏流亡政府總統發表講話譴責中共國進行的日益強烈的同化,並稱這是一種文化種族滅絕,越來越多的中共國人移居西藏。他們正在粉碎西藏的社區。在接受日經新聞採訪時,邊巴次仁也指責中共在寺院大量安裝攝像機,這是一種涉及教育、藏語、宗教自由、人權的文化種族滅絕。
 簡評:中共國對西藏的種族滅絕行為即使百般掩蓋也無法抹去這段歷史。我們堅信這個萬惡的政權曾經的以及現在持續的作惡終將被審判!
 (本文只代表譯者觀點,與Gnews無關)
發表:蕭亦

新聞鏈接:https://www.repubblica.it/esteri/2021/07/23/news/xi_jinping_cina_tibet_visita-311395373/?ref=RHTP-VS-I270681069-P21-S1-T1

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场

欢迎战友加入喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场,请使用官方DISCORD链接 : https://discord.gg/77fCxw5mFv 官方联络邮箱: [email protected] 7月 24日