【新聞速遞】韓國一艘驅逐艦上超過80%的船員Covid-19檢測呈陽性

翻譯:紐約香草山健身部 文真

新聞來源:CNN

新聞鏈接:More than 80% of the crew aboard a South Korean destroyer have tested positive for Covid-19

譯文:

韓國軍方出現了迄今為止最大Covid-19感染群的記錄,在亞丁灣進行反海盜巡邏的一艘海軍驅逐艦上,超過80%的人員檢測呈陽性。

圖片來源:CNN

這247個病例與韓國境內新的感染病例沒有直接聯系,因為“文武大帝”號驅逐艦早在2月離開韓國開始執行任務。在韓國與有史以來最嚴重的Covid-19病例爆發作鬥爭之際,周日,韓國又有1252個新的感染病例報告。

韓國參謀長聯席會議周一表示,在7月15日首次報告的疫情中,船上的301名船員中只有50人檢測呈陰性。當局已經開始了將他們空運回國的行動,同時將有一個替換小組駕駛該艦只返航。

即使韓國的病例數和死亡人數至今仍比許多工業化國家控制得好,但在高傳染性的Delta變種所引發的疫情中,周日的新增病例數字意味著韓國近兩周來每天有超過1100例新增感染。

截至目前,韓國已經記錄了179,203例病例和2,058例死亡;而在5200萬人口中,約有31.4%的人至少接種了一劑疫苗,而12.7%的人已經完全接種了疫苗。

得益於對老年人和易感染群體的疫苗接種,韓國最近病例數的激增並沒有伴隨著住院或死亡人數的大幅增加。截至周日,韓國新冠疫情的死亡率為1.15%,嚴重病例數為185例。

韓聯社援引軍方消息來源報道,驅逐艦上的感染人員中沒有人被列為嚴重病例,盡管有一人出現了需要密切觀察的情況。

韓國國防部曾表示,驅逐艦上沒有人接種過疫苗,因為該部隊在軍事人員的疫苗接種活動開始之前已於2月離開該國。

編輯/校對/發稿:Irene木木

更多資訊,更多關註

紐約香草山農場 GTV-香草山之聲

紐約香草山農場 GTV-MOS TALK 香草山訪談

紐約香草山農場 Gettr

紐約香草山農場 YouTube

免責聲明:本文內容僅代表作者個人觀點,平台不承擔任何法律風險。

0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments