美國採取強有力措施重建國內供應鏈

0
444

https://spark.adobe.com/page/AZnBHwIadgxY4/

作者:Sen. Marc Rubio, Newt Gingrich 參議員馬克·盧比奧(參議員)和 紐特·金裡奇(美國眾議院前議長)

新聞來源:Fox news 福克斯新聞, March 11, 2020

翻譯/簡評:: CharlesS

簡評:

近日,美國最有影響力的媒體,福克斯新聞(沒錯,大陸人民可能不太熟悉,除了最近“公然”要求中國人道歉)刊登了一篇參議員盧比奧和原共和黨領袖金裡奇的連署文章,聲稱中國對美國公共醫療衛生及經濟領域有巨大影響且威脅美國安全。同時他們還提了幾條建議。

讓我們瞭解一下國內“不熟悉”的福克斯新聞媒體:

跨入2020年,這家媒體已連續第4年有線電視網路收視率最高。“如果有人問,誰是美國大眾傳播史上發展最為迅猛的媒體?誰是目前美國收視率最高的新聞頻道?哪一家美國傳媒的新聞理念和報導風格最有爭議?回答都是,福克斯新聞頻道。“(來源”人民網、《傳媒》雜誌,2005年5月12日)它甚至還獲得了一個稱號:福克斯現象。

福克斯新聞,有國內媒體人評價:它這樣一個戰略途徑:無論是要提出一個議題、設置一個議程,還是要改變一個爭議話題的風向,那就上福克斯新聞。

2月27日美國食品藥品管理局宣佈某種藥因疫情導致短缺,警惕中國掌握美國醫藥供應鏈的評論文章逐漸在網路上出現。而中美對於供應鏈的交鋒實則更早:26日,白宮貿易顧問納瓦羅在接受福克斯財經採訪時稱可能從中國撤回4家在華口罩工廠,作為中共禁止3M口罩出口美國的報復;早在18年3月開始的貿易戰,也可以看成是對供應鏈的爭奪。

所以我們可以看到,從各種媒體吹風,到在福克斯新聞上的的宣傳,美國撤出產業鏈的步伐正在逐漸推進實施。(郭文貴先生之前說美國4月份開始撤出產業鏈)。

接下來細看一下這篇連署文章。本文兩名重量級政治家提了三步建議:

首先,是政府應授權鼓勵私營經濟、國會應通過一項有利投資者的永久性稅法法案,以及出臺臨時措施遴選新的醫療設施設備應急。這是立法層面上的,“政策性”保障。實質上是法律保障,中國喜歡講“政策”一詞,而美國是一個講法律的國家,任何事情,法律先行。

其次,建議美小型企業管理局出臺新的貸款政策。小型企業管理局是一個永久性聯邦機構,局長由總統親自任命,是美國政府制定小企業政策的主要參考和執行部門。這是對行政層面的建議,為產業鏈回歸提供資金以及其他有形支持。

第三,提到了預防在已知領域如稅收、監管或者資本上產生壁壘,指的是如美國稅局和其他監管局等執行層面,即司法層面的事情。

立法、司法、行政,三權分立,這個就是美國的政治體制,三者互相制約互相配合。而制度上、資金上的準備,以及要拿回來的產業鏈,這些都是有形物資的準備。

不管是為了奪回產業鏈,使美國再次偉大;亦或為了更好地抵抗武漢肺炎的衝擊,美國政府已然開始行動,而且是有方法有步驟地行動。戰術戰略目標是什麼、為此任免什麼人、有形無形資源如何準備,每一步都十分清晰。

反觀中國,疫情已經造成無法挽回的損失,疫情還在繼續,工廠復工?農時也已到,世界產業鏈毫無疑問將會想方設法地撤離,中國該做什麼?剩下病著的沒病的活著的人該怎麼辦?中共政府的政治體制是人民代表大會為首,剩下的立法司法行政皆列於後。難道要等兩會召開才有下文?

冠狀病毒揭示了中國對(美國)公共衛生,

經濟方面的影響力-這是現在必須做的

隨著冠狀病毒繼續在世界範圍-包括美國-持續蔓延,美國經濟預期面臨自1970年代的首次大規模短缺。美國本土有超過40%的製造商報告了其業務遭受負面影響。如今,食品藥品管理局首次宣佈某種基礎藥物緊缺。

Rubio

這種依附關係並不是全球化的偶然副產品,而是中國共產黨深思熟慮的戰略(deliberate strategy,亨利·明茨伯格)的結果,該戰略將生物醫學和高端醫療設備列為其“中國製造2025”計畫的核心重點。

這項戰略把北京長期以來的做法以書面形式呈現,並進一步鼓勵它(控制的)公司與在華外資企業簽訂短期協定同時採取掠奪性措施。

現在,美國必須將重建國內供應鏈作為自己的頭等大事。

首先,美國政府應鼓勵與授權我們強勁的私營經濟擴張,以滿足對醫療供應的新需求。國會應通過在2017年共和黨提出的採用加速成本折舊措施的永久性稅法法案,以對承諾在美國進行新資本投資的製造商進行減稅,應臨時挑選出新的醫療設施和設備,以進一步減少費用。

對於那些把供應鏈轉移回美國或者直接向美國小型企業採購,以解決自身供應鏈問題的企業,具有貸款業務的機構如美國小型企業管理局應向它們提供低成本的資金。

第三,當美國企業為應對因冠狀病毒造成的供應鏈中斷而苦苦掙扎時,美國政府必須解決任何稅收,監管或資本壁壘,以防止任何可預想到來源出現新問題。

多年來,中國一直在誘使美國跨國公司進入中國市場,以換取(在美)離岸資產和共用智慧財產權。美國人眼睜睜看著北京佔領了全球供應鏈的關鍵部分,包括藥製品和醫療設備。

“美國的公共衛生和經濟是我們國家安全的重要組成部分,中國對它們有如此大的影響力,這是絕不可接受的。”

Gingrich

如今,面對大流行病,關鍵醫療領域缺乏國內生產能力, 嚴重威脅著美國公共衛生體系和我們的經濟。無法迅速增加如口罩,醫用罩衣,呼吸器和藥品等關鍵用品的產量,這限制了我們在這次新興危機或任何未來大流行病中減輕疾病最壞影響的能力。

美國的公共衛生和經濟是我們國家安全的重要組成部分,中國對它們有如此大的影響力,這是絕不可接受的。因此,我們建議美國在全球供應鏈動盪,全球經濟處於衰退邊緣時採取行動,擴大產能。

為了獲得美國企業承諾在美投資並照顧員工,國會和川普政府應採取一切可能的措施,使私營經濟得以擴張。這樣做將有助於穩定美國經濟,並間接有助於挽救美國人的生命,增強我們減輕疾病影響的能力。當(全球)供應鏈處於混亂不堪的時刻,這是對我們的長期產能和對中國的獨立性的高回報投資,這才是最重要的

新聞連結

編輯 【喜馬拉雅戰鷹團】

0
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments