【新聞速遞】美國希望與俄羅斯建立更穩定、更有利的關系

翻譯:紐約香草山健身部 Ivy001

新聞來源:NEWSMAX

新聞鏈接:US Eyes More Stable, Profitable Relations With Russia: Blinken

譯文:

美國國務卿安東尼-布林肯在周二發表的報紙採訪中說,美國希望與俄羅斯建立更加穩定和有利的關系,但如果後者繼續“攻擊”,那麼華盛頓將作出回應。

圖片來源: ANDREAS SOLARO/AFP via Getty Images

他對義大利日報《共和國報》說:“如果俄羅斯繼續攻擊我們,或者像它之前的Solar Winds攻擊、對我們選舉的入侵和對納瓦爾尼的侵略那樣,那麼我們將作出回應。”

布林肯在羅馬參加的一個關於打擊伊斯蘭民兵的國際努力會議,當中指出了被網路攻擊和監禁的克裡姆林宮批評家阿列克謝-納瓦爾尼起到的作用。

本月早些時候,美國總統喬-拜登在日內瓦的一次峰會上告訴俄羅斯總統弗拉基米爾-普京,某些關鍵基礎設施應該是網路攻擊的“禁區”。

在談到關系時,美國與中(共)國的關系是“最復雜的”,布林肯補充說。但他表示,美國尊重各國與中(共)國的不同關系,它不會要求任何國家在兩國之間做出選擇。

“然而,當我們與中(共)國打交道時——作為對手、競爭者或夥伴——如果我們一起行動,確實要有效得多,”他補充說。

布林肯還表示,義大利正在起草一份旨在保護其5G網路不受“不可靠的賣家”影響的立法,義大利在這一方面做出了重要的努力——當來自其他國家的投資到來時,它應該繼續進行檢查。

美國已經游說義大利和其他歐洲盟國避免在其下一代的網路中使用華為製造的設備,稱這家中(共)國公司可能構成安全風險。但華為否認了這些指責。

參考閱讀:

US Eyes More Stable, Profitable Relations With Russia: Blinken

編輯/校對/發稿:Irene木木

更多資訊,更多關註

紐約香草山農場GTV-香草山之聲

紐約香草山農場GTV-MOS TALK香草山訪談

紐約香草山農場Twitter(中文)

紐約香草山農場Twitter(英文

紐約香草山農場 YouTube

0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments