五角大樓確定對中共國企業進行制裁

翻譯:康州盤古農場 – Mike Li
校對:康州盤古農場 – 郭班之櫻
編輯:康州盤古農場 – 心照

據《華盛頓時報》 作者:Bill Gertz,2021年6月4日報導

五角大樓週五公佈了一份在美國經營的47家與中共軍方有關聯的公司名單,這是美國為挫敗北京的軍民技術“融合”計畫所做努力的一部分。

另外,拜登總統發佈了一項行政命令,確定了59家中國共公司,包括五角大樓名單上的許多公司,將從8月1日起被禁止進入美國證券市場。

該行政命令針對的是與侵犯人權有關的中共國公司,包括視頻監控製造商海康威視,該公司與對中國西部的少數民族維吾爾人的大規模鎮壓有關聯。

財政部週五宣佈,作為對總統令的回應,不允許直接或間接對59家公司進行美國證券投資,這些公司現在被列入財政部所謂的“中國軍工企業名單”。

五角大樓的名單包括中國電信巨頭華為技術公司,該公司一直是美國領導的“盡力防止西方公司通過中共國製造的電信設備被淪為電子間諜活動者”的重要焦點。五角大樓的名單上還有中國航太科工集團,它擁有中共國另一家主要的電信公司—中興通訊。

財政部的名單包括中共國的導彈製造商和核相關公司。

國會要求每年提供公開的名單,作為1月份簽署成為法律的2021財年國防授權法案的一部分。

五角大樓在一份聲明中說:“(國防)部強調和決心反擊中華人民共和國的軍民融合發展戰略,該戰略通過確保中國人民解放軍獲得先進技術和專業知識,甚至是那些看起來是民用實體的中共國公司、大學和研究項目所獲得和開發的技術和專業知識,來支援其現代化的目標。”

該法律要求五角大樓確認在美國直接或間接經營的“軍民融合”公司。

該名單還包括中國無人機製造商航太彩虹無人機股份有限公司,以及隸屬于軍用飛機製造商中國航空工業集團有限公司的幾家公司。中國航空工業集團既製造商用飛機又製造軍用飛機,在12月被商務部列入黑名單。
蘭德公司智庫2017年的一份報告稱:“中航工業無疑是美國航空業最多產的投資者”。

新的行政命令取代了川普總統簽署的2020年11月的行政令。

文章來源:https://www.washingtontimes.com/news/2021/jun/4/pentagon-identifies-chinese-companies-sanctions/

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments