世衛組織為中共衛生官員頒獎難以掩蓋中共病毒真相

新聞來源:《布萊特巴特》| 作者:JOHN HAYWARD | 發佈時間:2021年5月31日

翻譯/簡評:葉知秋(文義)| 校對/審核:Beicy-數學老師| Page:我是球大哥

官媒介紹:吳浩是北京市丰台區方莊社區衛生服務中心主任,疫情初期,作為中央指導組防控組社區防控專家組組長前往武漢支援,指導當地社區防控。估計吳浩獲獎這事兒,中共費了一番腦筋,社區衛生服務中心主任,不大不小的官,接地氣,可能會讓人覺得更加真實,容易推行中共慣用的洗腦手段。然而以世衛組織如今的聲譽及其在中共病毒問題上與中共的沆瀣一氣的做法,就算吳浩做過一些有益社會的工作,但是拿著世衛組織和中共做出來的獎為中共站台,也是會毀了自己的“名聲”。

記得閆麗夢博士說過,疫情之初,她也被香港實驗室派去武漢進行疫情調查,而她的調查結果就是如今在全世界範圍內幾乎形成共識的真相:中共在疫情之初故意隱瞞,新冠病毒是中共在實驗室製造出來的超限生物武器。

吳浩的角色與閆博士的角色也是有不一樣,一位是社區疫情防控“磚家”,“致力於”如何防控疫情;一位是病毒學專家,致力於探究病毒起源與真相。中共本末倒置,大力宣傳吳浩獲獎,只談防控,不提對病毒的追根溯源,其司馬昭之心路人皆知。我們應該告訴中共,你所謂的防控措施“得當”,不論真假都無法解釋也無法掩蓋你製造並釋放了新冠病毒這一超限生物武器的事實。

中共在不斷湧現出來的中共病毒證據面前,已經疲於應付,只能盡力引開公眾對真相的追究。它可以推出“磚家”獲獎,強調自己所謂的“防控得當”,卻沒有能力正面反駁各國專家發掘出來的有關病毒真相的證據。很顯然,中共不敢踐行其所謂“科學問題就讓科學家來解決”的說法,因為科學家解決中共病毒問題的結果就是給中共政權及其首腦定罪。

世衛組織與美國現任總統拜登,給人們展現了兩個很好的例子,即邪惡的東西,不管他如何掩蓋,總是會露出它邪惡的樣子。中共以黑治國、以假治國的本質決定了與它勾結在一起的人或組織也是非黑即假。從關注郭文貴先生爆料,到目睹香港反送中事件,再到親身經歷中共病毒爆發至今,跟隨爆料革命這麼久,了解和經歷了這麼多,不僅讓我們對中共極權不抱任何幻想,更要求我們對那些過去圍繞在中共身邊,如今偶爾表現出反共姿態的人或組織也要提高警惕,因為他們的本質決定了只要條件合適,他們會跟中共在賊船上一起沉下去。爆料革命的戰友們,讓我們攜起手來,一起為中共及其黨羽快速走向滅亡添磚加瓦吧。

原文翻譯:

世衛組織獎勵中共政權衛生官員對於大流行病的操作

本週末在瑞士舉行的世界衛生大會上,世界衛生組織(WHO)將2021年笹川衛生獎(Sasakawa Prize)授予北京方莊社區衛生服務中心主任吳浩博士。

中共國官方媒體及其嚴格控制的社交媒體大肆宣傳該獎項澄清了中共國對冠狀病毒大流行的處理。

推特第一部分翻譯:為了幫助對抗抗菌素耐藥性,Dr AI-Maani艾馬尼博士參與了“成為手部衛生的榜樣”的國家項目,作為她在阿曼社區和衛生保健護理機構手部衛生倡導工作的一部分。推特第二部分翻譯:2021年笹川衛生獎(Sasakawa Prize)授予來自北京方莊社區衛生服務中心的吳浩博士。吳博士將他的職業生涯奉獻給改善社區健康和整合技術的使用,以確保更多的人在家附近就能夠獲得護理。

笹川衛生獎設立於1984年,由日本保健集團資助,包括一個小雕像和三萬美元的獎金,授予“衛生髮展方面的傑出創新工作,如促進特定的保健方案或在初級保健方面取得的顯著進展,以鼓勵此類工作的進一步發展。”

世衛組織表示,吳醫生和他的衛生中心“建立了流行病預防和控制小組,並開設了24小時服務熱線和微信公眾號,使患者可以免費諮詢其家庭醫生。”

該獎項表彰吳浩和他的團隊每年培訓近5000名家庭醫生,並努力“確保平等獲得初級衛生保健,特別是對那些生活在中國貧困地區的人”。

中國國家電視台“中國環球電視網”(CGTN)援引吳浩回應該獎項的話說:“這個榮譽不僅是給我的,也是給予所有幫助保障獲得基本衛生服務公平的中國人的獎勵。”

中國環球電視網繼續強調吳浩的中國共產黨(CCP)黨員身份,並將他作為中共國應對武漢冠狀病毒疫情反應的符號:

“他屬於那些去支援武漢的人,我向他們所有人表示敬意。”一段微博留言寫道。

作為全國政協委員,吳先生經常就如何更好地開展社區衛生服務,特別是如何保護和確保貧困地區平等獲得衛生保健服務,向政府提出切實可行的建議。

此外,吳先生在新冠病毒(COVID-19)爆發初期還曾前往武漢,作為社區級疾病控制的領先專家,幫助抗擊大流行。據《新京報》報導,為了應對新冠病毒(COVID-19),吳浩在2020年幾乎沒有休假。“加入這場對抗大流行的長期鬥爭是我的工作,我隨時準備工作。”他在2020 年3 月說。

中國環球電視網指出,吳浩在2020年9月8日被中國政府評為“全國抗擊新冠肺炎(中共冠狀病毒)疫情的1499 個先進個人之一。”

中共國官方媒體《環球時報》週日指出,“吳浩是繼1989年牛東平博士和2010年杜雪平博士之後第三位獲得該獎項的中國人。”

《環球時報》稱,吳浩的衛生中心是使用人工智能技術(AI)處理患者數據並將醫務人員分派到農村地區的創新領袖:

他提到的人工智能技術是一個“智能係統”,它整合了電子病歷、測量血壓等重要信息的可穿戴設備的反饋以及移動應用程序和短信的使用等元素,並連接其他相關機構進行轉診介紹。

這使醫生能夠遠程評估和監測患者,對患者病情進行排名,標記優先級患者,並發送提醒和相關信息。

據世衛組織稱,在吳浩領導該中心的11年裡,其門診人數從不到11萬人飆升到今天的44萬人。該中心只有25名全科醫生和一支護士團隊,它已經改變了首都地區社區衛生服務的運行方式,特別是在管理高血壓和糖尿病等慢性疾病方面。

《環球時報》稱,吳浩於2020年2月初前往武漢,並因在那裡的工作而聞名,他訪問了數百個社區,並提交了近一千份控制疫情的建議。

“問題是當地社區沒有封閉,生活垃圾沒有得到科學處理,控制措施不合理,調查不徹底。”吳浩談及他在武漢的經歷。

在2020年的大部分時間裡,世衛組織因接受來之中共國有關新冠病毒的虛假信息和拒絕批評中共國把疾病傳播到國外而飽受批評。前總統唐納德·川普就在這些問題上直言不諱地批評世衛組織。

川普在2020 年5 月撤回美國對世衛組織的援助時表示:“儘管相對於美國每年支付的約4.5億美元的會費,中國每年僅支付4千萬美元,但中國對世衛組織卻擁有完全控制權。”

由於中共官員不願讓世衛組織調查員到訪武漢,世衛組織在2021年對中共國提出了一些遲來的批評。當一個世衛組織團隊最終在1 月下旬獲准訪問武漢時,批評者稱此次“調查”是在中共官員微觀管理下的騙局,並抨擊中共國政府拒絕向國際團隊提供重要的原始數據。

來自武漢的世衛組織報告已經成為一個備受爭議的話題,也讓該組織有些尷尬,世衛組織在3 月份發布該報告後不久就改變了其在報告中持有的立場。

對報告前後矛盾和遺漏的質疑,再加上川普政府結束後美國媒體政治重點的轉變,促使人們最近對大流行起源的“實驗室洩露”假說重新產生興趣。中共政府肯定會利用其獲得的世衛組織獎項使自己免受批評。並支持其所述的中國政策不是大流行病的原因,而是對大流行病的最有效應對措施的說法。

原文鏈接

編輯:【英國倫敦喜莊園編輯部】

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 6月 05日