如果美國再次遭遇國家衛生緊急情況,會造成毀滅性打擊

翻譯:康州盤古農場 – Layka

校對:康州盤古農場 – 格格巫

編輯:康州盤古農場 –格格巫

發布:康州盤古農場 – 彩虹 Rainbow

據《www.dailymail.co.uk》安娜貝爾·格羅斯曼(ANNABEL GROSSMAN)2021年5月30日報道

• 中共產品定價如此之低,美國公司很難與之競爭
• 至少三家美國公司停止生產外科口罩和防護服
• 其他公司被迫縮減生產和裁員
• 這些初創企業已介入,以幫助解決大流行開始時前線工人防護設備的危險短缺問題
• 2020年中共國口罩出口超2200億個,去年成為全球唯一增長的主要經濟體

在冠狀病毒大流行期間一直在生產口罩和防護設備的美國公司因進口中共產品導致銷售額嚴重下降而面臨倒閉的危險。業內專家指出,來自中共國的產品價格如此之低,國內公司幾乎無法與之競爭,許多公司已經開始裁員。這些公司的老板警告說,如果美國面臨另一場國家衛生緊急情況,其影響可能對美國造成毀滅性打擊。

《紐約時報》的一篇報道顯示,至少有 3 家公司已停止生產外科口罩和醫用防護服。

其他人則被迫縮減生產,其中包括弗吉尼亞州一家成立一年的外科口罩制造商,該制造商已解雇了其 280 名員工中的大部分。“我們的行業處於破碎模式,”高級個人防護裝備公司的共同所有人布倫特迪利告訴《紐約時報》。“從現在起六個月後,我們中的許多人將不在身邊,下次出現國家衛生緊急情況時,這對美國不利。”在大流行開始時,包括 高級個人防護裝備在內的許多初創企業介入,以幫助解決一線工作人員防護設備的危險短缺問題,衛生專家表示,這很可能是導致高感染率的原因之一。中共國在大流行開始時停止了防護裝備的出口,但此後以美國可比產品十分之一的價格重返市場。如果另一場危機襲擊美國,拜登政府現在面臨著確保醫護人員得到充分保護的壓力。


佛羅裏達州一家醫用縫合公司德美科技的副總裁小路易斯·阿奎羅(Luis Arguello Jr.) 本月早些時候解雇了 1,500 名制造外科口罩的工人。

德美科技 擔心在未來幾周內,另外 500 名制造 N95 口罩的工人也可能會被解雇

《衛報》和凱撒健康新聞進行的一項為期一年的名為“迷失在前線”的研究發現,在大流行的第一年,超過 3,600 名美國醫護人員死亡。這一系列調查報告發現,這些死亡中的許多是可以預防的,並將口罩和其他個人防護裝備的普遍短缺,確定為醫護人員面臨的風險增加的主要因素之一。白宮 Covid-19 供應協調員蒂姆·曼寧 (Tim Manning) 表示,政府正在應對國內 PPE 生產商面臨的挑戰,但公司表示,他們需要更實質性的貿易政策和供應鏈改革才能維持生計。

本月早些時候,疾病預防控制中心更新了其建議,並表示在大多數情況下,完全接種疫苗的美國人不必在室外和室內戴口罩。那些沒有接種疫苗的人仍然處於危險之中,需要繼續戴口罩和保持社交距離。在美國,飛機、公共汽車、火車和其他形式的公共交通工具以及機場和火車站等交通樞紐仍然需要戴口罩。口罩要求放寬導致防護裝備需求下降,但業內人士表示,廉價中國設備的湧入更具破壞性。貿易組織美國口罩制造商協會告訴《紐約時報》說,其 27 名成員已經解雇了一半的勞動力。該集團正計劃向世界貿易組織提出不公平的貿易投訴,稱從中共國進口的大部分設備的售價低於在美國的生產成本。

由聯合安全科技初創公司生產的口罩。 疫情初期,多家初創企業介入,幫助解決一線工人防護設備短缺的問題
2020 年 1 月,中國江蘇省南通市一家醫用口罩和連身衣工廠的工人正在勞動。中國去年出口了超過 2200 億個口罩

2020年中共國出口口罩超過2200億只,去年成為全球唯一增長的主要經濟體。今年1月,商務部副部長錢克明告訴記者,除口罩外,中共國去年出口了23億件防護裝備和10億個檢測試劑盒。一位海關官員透露,僅口罩出貨量就價值 3400 億元人民幣(385 億英鎊)。 海關發言人李奎文說:“(數量)相當於為中共國以外的世界上每個人提供近40個口罩。”佛羅裏達州一家醫療縫合公司德美科技 (DemeTech)的副總裁路易斯·阿奎洛 (Luis Arguello Jr.) 將廉價中共國產品的湧入描述為“全面的經濟戰”。本月早些時候,為德美科技制造外科口罩的 1,500 名工人被解雇,另外 500 名制造 N95 口罩的工人也可能在未來幾周內被解雇。他告訴《紐約時報》:“中共國的使命是確保這個行業沒有人能幸存下來,而且到目前為止他們正在獲勝。”

原文鏈接:https://www.dailymail.co.uk/news/article-9634361/US-mask-making-companies-struggling-stay-afloat-China-floods-market-inexpensive-gear.html

康州盤古農場歡迎您加入:(或點擊上方圖片)

https://discord.gg/2vuvRm7z6U

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments