匈牙利與中共國復旦大學的分歧

新聞來源:意大利晚報(corriere.it)
發布時間:2021年06月03日
翻譯整理/簡評:斬草要除根
匈牙利首都布達佩斯第9行政區區長巴蘭尼依走過上海復旦大學的計劃校址(2021年4月23日)圖片來源:reddit

距離選舉將近一年,但兩位挑戰者之間的決鬥已經開始。維克托 歐班(Viktor Orbán) 是否還想繼續在布達佩斯建立許多匈牙利人不想要的中共國大學的計劃呢?作為回應,該市市長 46 歲的蓋爾蓋利·卡拉喬尼(Karácsony)卻決定將該上海復旦校區所在街區以香港、達賴喇嘛、維吾爾人和謝世光主教的名字進行重新命名,他認為這是中共國對宗教迫害的象征。

維克托 歐班(Viktor Orbán) 是2021 年 4 月反對派聯盟初選中的總理候選人。他爭取的是綠色、社會主義和歐洲主義的匈牙利布達佩斯。但是蓋爾蓋利·卡拉喬尼(Karácsony)正試圖遏製在布達佩斯建立中共國大學的這個大型項目,他認為這是向習近平出售國家的危險企圖,他表示:“我們仍然希望該項目不會實現,但如果變成現實,我們將重新命名周圍的街道”。

對於復旦大學來說,它將是歐洲的第一個校區,是一個500,000平方米的綜合體中並由中共國的工人和材料建造。剪彩預計在 2024 年進行。這是一個15億歐元的項目,其中13億來自北京。據 “Euractiv” 稱,復旦校區存在國家安全風險。並引用了“Direkt36” 的一份調查報告揭示了該大學與中共國情報部門的密切聯系。

2011 年,復旦開設了自己的間諜學校。它也被認為是中共國共產黨的精英學校,這是對歐盟和北約的一個風險,所以很多匈牙利人持反對態度。但是匈牙利外交部長彼得·西亞托(Peter Szijjarto)則在為該項目辯護時表示:“錯過這個機會是愚蠢的,復旦大學是世界上最大的大學之一”。

簡評:

匈牙利政府推出的新法規,將擴大官方對大學的控製力。而復旦大學在布達佩斯開設分校的計劃也引發該國政界人士的反彈。反對派陣營甚至形容這是中共國的“特洛伊木馬”,匈牙利前教育部長帕林卡斯認為,這將是中共國在中歐的堡壘。
(本文只代表譯者觀點,與Gnews無關)

新聞原文鏈接:
🔗L’Ungheria si divide (anche) sull’università delle élite cinesi


編輯整理/校對: Ting Guo

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场

欢迎战友加入喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场,请使用官方DISCORD链接 : https://discord.gg/77fCxw5mFv 官方联络邮箱: [email protected] 6月 04日