【中共國與梵蒂岡】河南新鄉 北京不承認的教區

新聞來源:意大利共和國報(La repubblica)
發布時間: 2021年5月22日
翻譯整理/簡評: 斬草要除根
圖片來源:Asianews

一方面,梵蒂岡任命了斯蒂芬·周秀妍主教的舉動,推動了北京對香港新主教的溫和路線。另一方面,“亞洲新聞”今天發布了來自中共國的最新消息:據該機構稱,在短短兩天之內,河南新鄉天主教教區的幾乎所有教會工作人員都被該省警察的行動消滅了。

張維篤主教昨天被捕;,前一天,七名牧師和十名神學院人員被捕。中共國政府不承認新鄉的使徒領地,因此,祭司、神學院和信徒的所有活動都被視為“非法”。

 “亞洲新聞”發布的新聞證明了這一點:昨天下午,至少100名警察包圍了這座教區建築物。警察進入大樓,逮捕了四名從事牧業工作的神父,神學院教師和其他三名神父。與他們一起逮捕的還有在上課的十位修士。

教廷當然已經知道發生了什麽事。盡管遭遇挫折和一些矛盾,與北京的合作道路仍在繼續。任命主教的雙邊協議最近得到續簽,教皇的夢想是和解。在此背景下,中共國之行的希望仍然懸而未決,如果成行,他將是羅馬第一個踏足那裏的主教。

簡評:

中共國對宗教的鎮壓從未停止,宗教必須是為黨工作才能夠生存下來。允許你存在的宗教,是一定要聽黨話,那些地下宗教團體是這個惡黨必須要清除的對象。梵蒂岡為了討好中共,對在中共國所發生的鎮壓活動置若罔聞。
(本文只代表譯者觀點,與Gnews平臺無關。)

新聞原文鏈接
🔗Cina-Vaticano: agli arresti il vescovo, 7 sacerdoti e 10 seminaristi di Xinxiang, diocesi non riconosciuta da Pechino


編輯整理/校對: Ting Guo

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场

欢迎战友加入喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场,请使用官方DISCORD链接 : https://discord.gg/77fCxw5mFv 官方联络邮箱: [email protected] 5月 23日