為什麼中共至今嚴密封鎖病毒信息?

由於中共嚴密封鎖病毒信息,國際社會對中國不願接受國際援助感到失望之際,美國情報部門介入了此事。到目前為止,由於中共以缺乏時間和資源為藉口,使得國際世界衛生組織,包括美國專家進入武漢實地獲取數據的計劃一拖再拖,至今未能實現。然而,世界衛生組織對中國的做法卻表示讚賞,它們在一份聲明中說:“自疫情爆發之初,中國就以透明的方式共享數據。” 這個從中國獲得資金的組織在這次疫情中對中共的態度備受批評。

瘟疫本來是需要全人類共同應對的災難,但“由於病毒發源地的中國不提供數據,不得不導致從事間諜活動的情報系統介入。” 據知情人士透露,目前有關冠狀病毒以及中國政府應對措施的最準確信息是通過軍事渠道獲得的。

有消息透露,在美國,國家情報總監辦公室、中情局的全球事務任務中心和國防情報局的國家醫療情報中心一直在支持白宮的冠狀病毒特別工作組。該工作組由美國衛生與公眾服務部和美國疾病控制與預防中心領導。美國國家醫療情報中心負責追踪疾病爆發和對美國軍方的潛在威脅,以及外國領導人應對流行病或其他相關襲擊的準備情況。

目前正在追查的最重要問題是中國領導層打算採取的措施,即在一場前所未有的危機(如核戰爭或自然災害)中,政府維持基本功能的能力。

消息人士稱,從追查到的信息看,不排除有中共高級領導人離開中國尋求庇護的可能性,“就像美國的末日地堡”。網絡追踪到中國官員正在製定此類應急計劃的一些跡象,顯示出中共高層內部可能存在的鬥爭。

近年來,隨著美國在一場持續的貿易戰中打擊中國的間諜活動和知識產權盜竊活動,美國和中國之間的緊張關係有所加劇,美國官員更難獲得有關這場公共衛生危機的完整信息。

一位國家安全官員表示,儘管一直存在著與中國的溝通渠道,但我們並不清楚中國官員會不會利用這些渠道或電話溝通。南加州大學教授、美國國家情報委員會前主席格雷格·特雷弗頓(Greg Treverton)表示,中國的情況“肯定會讓獲取可靠情報變得更困難”。

“健康是關係到國家安全的大問題,特別是當信息在中國沒有起到應該起到的作用時,獲取病毒信息就成了關乎生死存亡的嚴肅問題,” 特雷弗頓說道。

原文鏈接

翻譯報導:白夜

0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻譯組G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 2月 22日, 2020