美國務卿要求被監禁的天安門守夜活動人士獲得自由

作者:Loris 翻譯:Tom

在中國大陸,”六四”一直是禁忌話題。 但30年來,香港的維多利亞公園都會舉行”六四”紀念晚會,不論風雨,燭光依舊。

週五,美國國務卿安東尼·布林肯發推反對逮捕和判刑四名香港民主活動人士,他們參與了紀念1989年被中共殺害的天安門廣場抗議者的守夜活動。

布林肯在推特上寫道:”美國與香港人民站在一起,拒絕接受對參加天安門紀念活動人士的判刑。”

“所有因保障自由的非暴力行動而被監禁的人都應該立即釋放。”

過去三十年來,香港一直為天安門廣場遇難者舉行燭光守夜活動。 然而,這個活動去年被叫停,其原因就是香港全島抵制了北京對其民主的攻擊。

然而,2020年6月4日,成千上萬的香港人無視這項禁令,參加了在香港維多利亞公園傳統地點舉行的守夜活動。 中國共產黨控制的香港警方,利用covid-19大流行和2020年民主抗議活動造成的安全威脅,為他們鎮壓守夜活動辯護。

參加守夜活動的20多名著名的民主活動人士被起訴。 其中四名被指控的活動人士黃(Joshua Wong)、沈(Lester Shum)、袁(Tiffany Yuen)和梁(Janelle Leung)因參與天安門守夜活動被判入獄。

香港最著名的民主活動人士之一黃(Joshua Wong)因參與2019年的示威活動獲兩項定罪,將入獄17.5個月。 他又收到因新的判決而被監禁額外10個月的處罰。 中共判處沈(Lester Shum)6個月監禁,並將判處袁(Tiffany Yuen)和梁(Janelle Leung)入獄4個月。

此外,黃、沈和袁是根據北京2020年新頒布的國家安全法受到指控。 如果罪名成立,這三名活動人士有可能會面臨終身監禁。

希望布林肯的聲明能引發國際社會對北京的進一步抵制,以幫助釋放香港無辜的活動人士。

美國國務卿還要求世界衛生組織(世衛組織)將台灣納入即將到來的年度大會。 由於中共的反對,臺灣自2017年就被排除在世衛組織大會之外了。

援引原文

審核校對:玫瑰天空
上傳排版:糖果兒

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅农场新西兰站

欢迎大家订阅喜马拉雅农场新西兰站 有意加入喜马拉雅农场新西兰站的战友们,请使用官方discord 链接 https://discord.gg/nyPUqYj 并附上您的挺郭经历及法治基金捐款凭证。谢谢大家🥰 5月 09日