與中國達成協議?歐盟認為有待批準

新聞來源:德國經濟周刊 網絡版 
發布時間:2021年5月5日
翻譯整理/ 簡評: Shuizhuyu

由於中國對歐洲議會議員的制裁,歐盟委員會認為未來批準與北京的投資協議存在困難。德國新聞機構布魯塞爾當局的一位發言人說,批準書離不開歐盟與中國之間更廣泛的關系。在這種情況下,中國對歐盟議會議員和整個議會委員會的制裁是無法接受和令人遺憾的。

旨在使歐洲公司更容易在中國開展業務的這項交易的批準前景取決於形勢的發展。但是,該發言人明確表示甚至還沒有開始批準。該協議目前正在接受法律審查和翻譯。

歐盟和中國在去年12月原則上就投資協議達成協議。 3月,歐盟對制裁新疆地區維吾爾族穆斯林的人實施了制裁。作為回應,北京政府立即宣布對綠色環保部和中國專家萊因哈德·比蒂科弗(Reinhard Bütikofer)和基民盟環保部等采取反制裁措施。

與此同時,七國集團(G7)成員國宣布,他們希望更加緊密地合作,以遏制中國在世界上日益增長的影響力。 西方經濟大國的外交部長周二在倫敦舉行的會議上一致同意轉變到更加活躍,特別是在非洲,拉丁美洲和東南歐等結構薄弱的地區。 德國外交部長海科·馬斯(Heiko Maas)在審議時說:“我們希望更加深入地處理中共國在多大程度上利用其經濟實力擴大其地緣戰略影響力。” “我們想對此進行反擊。”會議上對此達成了很大的共識。

簡評:

非常欣喜的看到了這篇報道,歐盟現在已經第一步意識到了中共國在全世界的擴張,日益增大的地緣政治影響力。歐盟已經意識到了中共國的威脅,也意識到了,中共國利用經濟市場,利用14億韭菜威脅全世界。同時,周二,七國外長的會議,也就這個議題達成了共識。中共,你還有贏的機會嗎? 
(本文僅代表譯者個人觀點,跟GNEWS平臺無關。)

新聞原文鏈接:
🔗Abkommen mit China: EU sieht Probleme für Ratifizierung


編輯整理/校對: Ting Guo

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场

欢迎战友加入喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场,请使用官方DISCORD链接 : https://discord.gg/77fCxw5mFv 官方联络邮箱: [email protected] 5月 06日