中共國 停止與澳大利亞的經濟對話

新聞來源:意大利共和國報(La repubblica)  
發表時間:2021年5月5日  
翻譯整理/簡評:斬草要除根

中共國和澳大利亞之間的關系日益僵化。北京已無限期暫停與堪培拉進行“經濟對話”有關的所有聯合活動,加劇了雙邊危機。中共國主要的經濟計劃者國家發展和改革委員會表示,該決定是“根據澳大利亞目前的態度”作出的,澳大利亞官員是“意識形態歧視”。

上個月,澳大利亞出於“國家安全原因”取消了“一帶一路”倡議中包括的維多利亞州的兩項協議,並正在考慮取消將達爾文港租用99年的協議,這是北方最重要的沿海和最接近亞洲,以及美國海軍陸戰隊的基地。

消息公布後,澳元下跌了0.6%。澳大利亞要求對冠狀病毒大流行的起源進行獨立調查,並要求電信巨頭華為停止接入5G網絡建設。

中共國是澳大利亞最大的貿易夥伴,但已經對十多個關鍵行業征收關稅,影響到葡萄酒,大麥和煤炭。

簡評:

澳大利亞已經清楚的意識到,所謂的“新絲綢之路”看似是中共國改善與歐亞國家貿易聯系的一項戰略舉措。但實際上,現在美國、澳大利亞以及越來越多的歐洲國家將其視為試圖在兩大洲的地緣政治層面上北京實力的擴張。流氓中共一副全世界離了它就不能活的架勢,讓西方國家在看清了它的本質之後,到了即使斷臂割腕也要和中共劃清界限的地步。此時,中共國主動要求和脫鉤,以為這是澳大利亞最不願意看到的,來作為一種威脅手段,此番行為對到底是誰搬起石頭砸自己的腳呢?我們只能拭目以待了
(本文僅代表譯者個人觀點,跟GNEWS平臺無關。)

新聞原文鏈接:🔗Cina, stop al dialogo economico con l’Australia


編輯整理/校對: Ting Guo

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场

欢迎战友加入喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场,请使用官方DISCORD链接 : https://discord.gg/77fCxw5mFv 官方联络邮箱: [email protected] 5月 06日