美國與其他13個國家關注世衛組織的報告

翻譯:康州盤古農場 – 抽雪茄的奧特曼 Stephanie
校對:康州盤古農場 – Mike Li
編輯:康州盤古農場 – 心照

據《美國之音》2021年3月31日 下午 02:30發佈:

資料圖:2020年2月6日,在日內瓦舉行的世界衛生組織執行局會議期間,一個標誌在一棟大樓外被拍下,會議討論了冠狀病毒爆發的最新情況。

美國和其他13個國家星期二發表聲明,對世界衛生組織最新發佈的關於導致COVID-19病毒起源的報告表示“共同關注”。
這份發表在美國國務院網站上的聲明以及其他簽署國表示,有必要對國際專家就病毒來源的研究被嚴重推遲,且無法獲得完整、原始的資料和樣本而表示擔憂。

世衛組織星期二早些時候正式發佈報告說,雖然報告對現有資料進行了全面審查,但“我們尚未找到病毒的來源”。該小組在今年早些時候訪問中國武漢時報告說,在獲取原始資料方面存在困難,以及面對其他問題。
研究人員還被迫等了幾天才得到中共國政府的最終許可進入武漢。

美國和其他國家的聯合聲明接著說,“像這樣的科學任務應該能夠在獨立和客觀的建議和發現的條件下開展工作。” 這些國家表達了他們的擔憂,希望為下一階段的研究和下一次的健康危機提供一條及時、透明、循證的途徑。
與美國一道,澳大利亞、英國、加拿大、捷克共和國、丹麥、愛沙尼亞、以色列、日本、拉脫維亞、立陶宛、挪威、大韓民國和斯洛維尼亞政府簽署了該聲明。

世衛組織總幹事泰德羅斯·阿達諾姆·蓋佈雷耶蘇斯(譚德賽)星期二說,還需要進一步研究和更多的資料來證實病毒是通過食物鏈還是通過野生或養殖動物傳播給人類的。
特德羅斯(譚德賽)說,雖然研究小組已經得出結論,實驗室洩漏是最不可能的假設,但這件事還需要進一步調查。

世衛組織小組負責人彼得·本·恩巴雷克星期二對記者說,“完全有可能”早在2019年11月或10月,在武漢周圍就有COVID-19病例傳播,比已有的關於病毒傳播的記錄更早。

原文連結: https://www.voanews.com/covid-19-pandemic/us-13-other-nations-concerned-about-who-covid-origins-report

康州盤古農場歡迎您加入:(或點擊上方圖片)

https://discord.gg/2vuvRm7z6U

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments