新疆棉花採摘到底是正常僱傭還是強迫勞動?真相在這裡!

作者:藍色| 校對:寧缺| Page:小六月

新聞鏈接:環球時報《BCI負責人竟稱新疆扶貧是“強迫勞動”:哪怕拿到合理工資》

筆者在此之前剛剛發文《新疆棉花到底是機器採摘還是人工採摘?真相在這裡!》,文中戳破了中共“機械採棉”的謊言,併計算出參與採摘棉花的新疆人大約在280萬之巨。在這篇文章的結尾還特意提出疑問:中共明明可以瞎編成“是花錢僱傭的勞工,並沒有強迫”,為什麼還要編造“機器採摘”這種謊言呢?環球時報的小編難道是GNEWS忠實讀者嗎?隔天中共就發文往合理工資的話題上靠攏了。

筆者今天就再次用中共提供的數據來打中共的臉(不對,中共是沒有臉的)。首先,支付工資就是正常僱傭關係嗎?這裡就要用常識解釋一下,支付工資和“強迫勞動”之間到底有沒有聯繫。

(1)“強迫勞動”這四個字,沒有一個字和錢有關係。這個詞的關鍵就在於“強迫”二字:違背別人的意願強迫他人做事。

(2)舉例說明:

例1:強姦他人後,扔下幾塊錢就走了,就能變成嫖妓關係嗎?

例2:如果有人在街上隨便強抓一個人,和對方說:“我給你支付工資,你必須跟我回家給我做家務”。被抓的人不同意,這算不算強迫勞動?這種行為,警察管不管?警察會不會說這是脅迫他人,侵犯人權?

在新疆發生的事,就是如此。中共用扶貧、培訓等名義,用軍管(建設兵團)的方式脅迫新疆人採摘棉花,這是再典型不過的侵犯人權。接下來,再談談中共提到的“合理工資”。

環球時報的這篇文章,就是個標題黨,在誤導讀者,讓讀者以為新疆採摘棉花的勞工拿到了合理工資。事實上,中共在整篇文章中都沒提,到底給了多少工資。中共在文中反駁所引用的英文文章,也沒有提供原始鏈接,只是給了一個斷章取義的簡短的文章截圖。那個英文文章的原始內容中,有說中共給了多少工資:月薪1670元。

鏈接:https://www.bbc.co.uk/news/extra/nz0g306v8c/china-tainted-cotton

這段文字的中文翻譯如下(機器翻譯)

1670元這個數字是怎麼得來的?這是2015年新疆的最低工資標準,這篇文章的英文作者根本是根據國際慣例,瞎猜的工資數額,以為新疆人拿到的是最低工資。

鏈接:http://www.xinjiang.gov.cn/xinjiang/gfxwj/201508/9bfa0853c3de47b09a96a6617b8415f0.shtml

另外我們看到:2015年,新疆的月平均工資4417元,而農牧職工平均工資只有1767,務農的工資只能獲得正常1/2.5的勞動所得。

鏈接:https://rst.xinjiang.gov.cn/rst/c100485/201606/2276dba06a8847e3b83bf59769a77e3f.shtml

通過對比平均工資,讀者看了可能會覺得,2015年,最低工資標準的1670元已經很少了。而實際上,新疆人還拿不到這個數字的一半,不到800元!以下是詳細的計算過程,使用的數據均取自中共。

筆者前一篇文章提到的視頻中有提供信息,人工採摘成本是每公斤1.5元(4分20秒處)。

鏈接:https://tv.cctv.com/2015/11/25/VIDE1448462157890968.shtml

人工採摘需要兩個多月

根據《國家統計局關於2016年棉花產量的公告》得到的新疆棉花總產量,http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201612/t20161220_1443527.html

筆者前文中計算過,棉花總面積為2700萬畝,一共需要人工採摘的面積為2250萬畝(900萬畝*0.5+1800萬畝),所需勞工總數約280萬人。

總產量為359.4萬噸,則人工採摘棉花的總數為:299.5萬噸(2250/2700*359.4)

換算為2995000000公斤(299.5*10000*1000);

需要支付的總的工資為4492500000元(2995000000*1.5元);

每人在整個棉花採摘過程中所得工資的總額為1604元(4492500000元/2800000人);

兩個多月的總工作量:每人8畝地(2250萬畝/280萬人);

每個人幹兩個多月,8畝地的工作量,工資一共只有1600元,每月只有不到800元!這不止是強迫勞動,這是帶剝削的強迫勞動!

根據《新疆年鑑(2016)》之維吾爾族概況

鏈接:http://mwzj​​swj.xinjiang.gov.cn/xjmzw/xjgmz/202001/4ef252b66af0429298ebc46487c9495f.shtml

根據中共官方數據顯示,2015年維吾爾族人口是1130萬,其中280萬人在參與採摘棉花。1/4的人口參與就相當於整個新疆的維吾爾族每家每戶都有一個人每年都在兩個多月的時間裡採摘棉花。這正常嗎?採摘棉花的工資低的可憐,如果不是強迫,怎麼可能每家每戶都有一個人在幹這種事?去除年幼的孩子和年老的老人,基本相當於全維吾爾族的人都在採摘棉花。這是多麼荒唐恐怖的事!

錢多錢少與強迫這個詞之間沒有聯繫,但是連最低最低的工資都不給,還每家每戶都有一個人幹這種事,如果不是強迫的,怎麼可能發生?還美其名曰扶貧?這不就是“強迫勞動”外加“剝削”嗎?他們不採棉花的時候,又被強迫去幹什麼了?

編輯:【英國倫敦喜莊園編輯部】

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 3月 31日