世衛組織即將發布的報告不能為病毒來源下定論

新聞來源:《華盛頓郵報》| 作者:戴維·菲斯(David Feith) | 發佈時間:2021年3月24日

翻譯/簡評:葉知秋(文義)| 校對:SilverSpurs7 | 審核:萬人往| Page:青山

簡評:

爆料革命的戰友對於中共病毒(新冠病毒)的真相再清楚不過了,英雄科學家閆麗夢博士作為冠狀病毒研究的頂級專家,她的親身經歷、所展示出來的證據以及發表的專業論文,都是那些與中共沆瀣一氣的偽專家們無法辯駁的。

世衛組織從中共病毒爆發之初就在為中共站台,由他們組織專家團隊在時隔一年之後才去武漢調查病毒真相,這結果又怎麼可能讓人信服?

從兩位去武漢調查的所謂世衛組織專家的發言中可以看出中共慣有的話術。他們一面說中共的武漢病毒所沒有問題,一面流出中共病毒爆發前武漢病毒所裡有工作人員患病的信息,他們本可以不說,卻又看似無意的透露出來,為什麼?因為從各方面信息來看,美國前政府1月15日發表的聲明中提到的武漢病毒所有工作人員患病是有根據的,美國政府實際上應該是在某種程度上掌握著相關事實真相,只是出於各種因素還沒有披露出來而已。

“班農作戰室”對於中共政府在此次病毒大爆發後的反應分析得很到位。武漢作為全球新冠病毒的首發地,中共政府並沒因此而主動去研究病毒起源,他們所有的反應都是被動的,都是在受到外界的質疑之後做出解釋,為什麼?因為他們很清楚病毒,就是他們自己製造的生物武器,意外洩露也好,故意釋放也罷,他們都心知肚明,他們要做的就是如何欺騙世界,擺脫罪責。

世衛調查團隊專家組成員的身份和存在的利益衝突,以及自病毒爆發以來,科學界、媒體界對病毒真相的掩蓋和打壓,再到時至今日中共推行疫苗外交,發展疫苗經濟可以大行其道的現狀,讓我們意識到中共邪惡的力量,已經深入到了全世界各個領域。要想人類社會回到正常軌道上來,必須清除掉中共這顆紅色毒瘤!

原文翻譯:

觀點:中共病毒是從武漢實驗室洩露的嗎?世衛組織的報告不可以作為最終結論

2月3日,世界衛生組織的一個小組來到中國武漢進行實地訪問,一名保安人員將記者從武漢病毒研究所驅趕出去。(Ng Han Guan/美聯社)

戴維·菲斯(David Feith)是“新美國安全中心”的兼職高級研究員,曾任美國負責東亞和太平洋事務的副助理國務卿。

世界衛生組織關於調查“新冠病毒肺炎”(covid-19)起源的最終報告提交期限即將來到。但一個重大發現已經浮現出來:本月,世衛組織調查小組的兩名成員承認,中共國武漢病毒研究所(WIV)的實驗室工作人員在2019年秋季新冠病毒在武漢全面爆發之前患病,患病原因還不清楚。

這一信息證實了美國國務院(當時我在國務院工作)1月15日聲明中的一種說法,它代表了一種調查人員所期望的事實模式,新冠病毒可能是由一次意外的實驗室洩漏引起的,這是幾種未經證實的可能性理論之一。

那麼,世衛組織的最終報告會將重點放在武漢病毒研究所麼?這就別指望了。因為仍然是這兩位世衛組織的調查人員,當他們在回應媒體的質詢時,雖然確認了生病的實驗室工作人員的存在,卻立即淡化了這條信息的重要性。

全面覆蓋冠狀病毒大流行

“那時是流感季節!”世衛組織調查人員彼得·達薩克(Peter Daszak)在推特上說,儘管他不能提供任何證據證明這些實驗室工作人員患的是流感,而不是新冠肺炎。另外一名研究員馬里恩·科普曼斯(Marion Koopmans)告訴美國全國廣播公司新聞(NBC News),實驗室研究人員的疾病是“正常的”,“沒什麼特別的……我們真得沒有看到任何可信的實驗室相關病例的證據。”他補充說,中共國政府表示,去年3月和4月,實驗室工作人員的新冠病毒抗體檢測呈陰性。換句話說,這裡沒什麼可看的,因為中國共產黨是這樣告訴我們的。

任何政府、任何公共衛生官員以及任何受到新冠病毒影響的人都不會接受這種不嚴肅的解釋。原因之一是,為什麼這些信息是在病毒全面爆發一年多以後的現在才出現?當美國國務院今年1月份公佈有關患病實驗室工作人員的信息時,中共國政府可是憤怒地駁回並譴責了美國的聲明。

這些生病的實驗室研究人員可能是迄今為止可以找到的誰或什麼是“零號病人”的最佳線索。根本沒有什麼動物——沒有蝙蝠,沒有穿山甲,沒有幻想的進口冷凍食品,這些動物曾被認定是相對可能的病毒爆發的來源。

也許世衛組織的最終報告將提供證據,來證明調查人員顯然對追求實驗室洩漏理論缺乏興趣。世衛組織是否有生病的實驗室研究人員的名字?他們被採訪過嗎?世衛組織看到他們的病歷了嗎?(中共聲稱的)抗體檢測結果呢?如果是這樣,這些信息是否將被列入世衛組織的報告?

順便說一句,科普曼斯(Koopmans)已經和荷蘭的一個實驗室有牽連,並且目前在該實驗室進行監督。該實驗室2011年引發了一場風險很大的“功能增強”病毒學實驗的國際騷動,這些實驗使致命的流感病毒更容易在雪貂中傳播,甚至在人類之間傳播。(雪貂和人類的呼吸生物學特徵相似。)這導致包括奧巴馬政府在內的世界各國科學家和政​​府贊成限制實驗室實驗中涉及潛在大流行病病原體的實驗,正如他們被稱謂的那樣。

這恰恰是武漢病毒研究所專門從事的那種高風險的工作——在2019年秋季生病的研究人員所在的實驗室裡進行。如果武漢病毒研究所被發現是新冠病毒的來源,這可能會威脅到像科普曼斯這樣的病毒實驗室的信譽和資金來源。

達薩克也存在潛在的利益衝突:正如《郵報》報導的那樣,他通過其設在紐約的組織“生態健康聯盟”(Eco Health Alliance)與武漢病毒研究所建立了合作資助關係,該組織通過美國國立衛生研究院(NIH)提供的數百萬美元資金資助了武漢的研究。

如此重要的調查怎麼可以讓可能有“利益衝突”的調查員參與而危及其可信度?哦,世衛組織的調查並不僅僅是世衛組織的調查。這是世衛組織與中共國政府共同努力的結果,世衛組織召集了大約19名國際調查人員,中共國政府挑選了17名中共國研究人員,並且這些研究人員對外國專家擁有否決權。未經中共國官方同意,調查人員將不能發表調查結果。

所有這些都有助於解釋為什麼有一個被稱為巴黎小組的科學家聯盟最近發布了一封公開信,要求對新冠病毒的起源進行新的、有可信度的調查。拜登政府曾多次呼籲中共國提高透明度,同時拜登政府可能會通過披露美國政府擁有的有關生病的武漢實驗室工作人員的更多信息,進一步推進提高透明度的目標。(拜登國務院的一位高級官員告訴《郵報》:“沒有人質疑上一屆政府1月15日聲明中的信息。”)

了解新冠病毒的起源,是了解這次大流行和阻止下一次大流行的關鍵。世界衛生組織、獨立調查人員和世界各國政府在解決我們這個時代最重要的謎團的努力中,有責任追查每一條有希望的線索,並為全球公共衛生事業服務。

🔗原文鏈接

編輯:【英國倫敦喜莊園編輯部】

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 3月 26日