新闻来源:《印度电视新闻报道 India TV News Desk》| 作者:伊斯兰堡消息(Islamabad) | 发布时间:2021年3月21日
翻译/简评:文明明 | 校对:Beicy-数学老师 | 审核:Beicy-数学老师 | Page:青山
简评:
据印度电视新闻报道,巴基斯坦总理伊姆兰·汗(Imran Khan)的健康事务助手费萨尔·苏尔坦博士在周六表示,巴基斯坦总理伊姆兰·汗(Imran Khan)的新冠病毒检测呈阳性,目前正在家中进行自我隔离。
汗(Khan)是在周五接受了第一剂中共国产的国药疫苗的注射。周五注射疫苗,周六检测出新冠病毒阳性。译者对此颇觉匪夷所思,不知道的人还以为是注射了病毒,这么立竿见影。不过,从这则简短的新闻中,我们至少可以得出中共国产疫苗的质量实在令人担忧的结论。
与此同时,据报告在过去24小时内,巴基斯坦新增了3876个病例,是自去年7月以来最高的日新增病例数。去年7月2日,巴基斯坦曾报告有4432例阳性病例。而这次的急增病例发生在巴基斯坦全国推广中共疫苗之际,是巧合呢?还是人为?
原文翻译:
巴基斯坦总理在接受中共国产——国药疫苗(Sinopharm)首剂注射后几天,新冠病毒检测呈阳性
巴基斯坦总理伊姆兰·汗(Imran Khan)在接受中共国产的国药疫苗(Sinopharm)首剂注射几天后,新冠病毒检测呈阳性。
巴基斯坦总理伊姆兰·汗(Imran Khan)的健康事务助手费萨尔·苏尔坦博士在周六表示,巴基斯坦总理伊姆兰·汗(Imran Khan)的新冠病毒检测呈阳性。汗(Khan)是在周五接受了第一剂中共国产的国药(Sinopharm)疫苗的注射。
苏尔坦博士在推特上说:“伊姆兰·汗(Imran Khan)总理的新冠病毒检测呈阳性,正在家中进行自我隔离。”
现年67岁的汗 (Khan)接种疫苗是巴基斯坦全国范围内抗新冠病毒、接种疫苗活动的一部分,目前该活动正处在第一阶段。新冠疫苗的接种对象为60岁及以上人群和一线医务人员。
周三,巴基斯坦收到了由中共国捐赠的50万剂新冠病毒疫苗,第二批国药集团(Sinopharm)的疫苗是在拉瓦尔品第(Rawalpindi)的努尔汗(Nur Khan)空军基地交接的。
与此同时,据报告在过去24小时内,巴基斯坦新增了3876个病例,是自去年7月以来最高的单日病例数。早在去年7月2日,巴基斯坦曾报告有(单日)4432例阳性病例。
🔗原文链接
编辑:【英国伦敦喜庄园编辑部】