拜登的顶级外交官首次旅程中,美国和日本对中共国的侵略行为表达担忧

翻译:康州盘古农场 – Raul
校对:康州盘古农场 – Mike Li
编辑:康州盘古农场 – 轰炸机

据《CNN》 作者:杰西-杨,2021年3月16日报道:

3月16日,美国国务卿Antony Blinken和国防部长Lloyd Austin 在东京Likura宾馆

(CNN)在周二东京的双边会谈中,美国国务卿安东尼-布林肯(Antony Blinken)批评中共国威胁地区的稳定,警告说如有必要美国和日本将反击。

布林肯和美国国防部长劳埃德-奥斯汀(Lloyd Austin)在东京会晤了他们的日本同行,并举行了一系列双边会谈和“2+2”联合会议,这是拜登内阁官员的首次国际访问。

就在此之前,美国总统拜登在周五一次虚拟峰会上会见了印度、澳大利亚和日本的领导人这是他就任总统以来的首次多边峰会。

“我们相信民主,人权和法治,因为我们看到我们自己的国家因为我们坚持这些价值观而变得更加强大。因为他们在包括本地区在内的许多地方都在威胁之下” 布林肯在东京举行的联合新闻发布会上说。他还以缅甸最近发生的军事政变和大规模的抗议活动为例。

“中国使用胁迫和侵略,系统性的侵蚀香港的自治,消弱台湾的民主,侵犯新疆和西藏的人权,并在南海主张违反国际法的海洋权利”他补充说。“当中国为了达到目的而使用胁迫或侵略手段时,如有必要,我们将予以回击”

奥斯汀对记者表示,中国在过去20年里一直致力于军事现代化,而美国却专注于中东地区,“因此,我们的目标是确保我们对中国或任何威胁我们或我们同盟的国家保持竞争优势” 他表示。我们制定了能够威慑任何侵略者的行动计划和能力。

日本外务大臣茂木俊光(Toshimitsu Motegi)表示,过去几年印太地区的战略环境发生了变化,无论在军事能力方面,还是在力量平衡方面。

茂木说:“自由开放的国际秩序受到试图通过武力改变现状和独裁制度进步的挑战”

他说,华盛顿和东京“一致认为,中国的行为不符合现有的国际秩序,是针对日美联盟和国际社会提出的各种问题”

茂木说美国和日本“反对任何试图改变现状的区域包括东海和南海,和共享的一个严重的问题对于中国的海岸警卫队法律”他指的是今年2月中国颁布的法令,允许起海岸警卫队对进入有争议的南海水域的外国船只开火。

茂木还表示,美国已重申帮助日本保卫尖阁列岛(Senkaku)的承诺。尖阁列岛是东海上一系列有争议的岛屿,中国称其为“钓鱼岛及其附属岛屿”,并声称其主权是自己的。

中国外交部发言人赵立坚周二表示,美国和日本之间的交流应该有助于增进该地区国家之间的相互理解和信任,“不针对和损害任何第三方的利益”

缅甸和北韩也在议程之上

美国国务院一份声明称,布林肯和茂木“谴责缅甸的政变和暴力行为,对中华人民共和国扩大独裁和侵略行动表示关切,并同意在这些问题上加强类似的协调”

拜登政府此前曾批评缅甸正在进行的暴力活动。最近几周,由于军方试图镇压大规模的平民抗议活动,暴力活动加剧。 政治犯援助会(Assistance Association for Political Prisoners)的数据显示,自军方2月1日夺取政权以来,安全部队向和平抗议者开枪,至少126人死亡。

会谈中,布林肯也强调了两个国家之间“强大的和重要的”经济关系

他表示:“我们选择日本作为拜登哈里斯政府首次内阁级别出访的目的地,这并非偶然”他说:“日本和美国在我们这个时代的关键问题上进行了深度合作,这些问题实际上影响我们公民的生活,无论是应对气候变化,处理网络安全问题,还是处理全球卫生安全问题”

根据美国国务院的一份声明,两国重申了他们对朝鲜无核化的承诺,并且为美国,日本和韩国之间进一步的三边合作创造机会。

布林肯说,拜登政府一直试图通过多种渠道与朝鲜接触,但平壤迄今一直不予回应。奥斯汀补充说,朝鲜半岛无核化任然是美国任务,与韩国和日本结盟是美国对抗朝鲜威胁的最重要的工具。

周二议程上的其它问题包括美日供应链、清洁能源、Covid-19后的经济复苏,以及如何预防进一步的大流行。双方重申,将致力于实现脱碳,扩大清洁能源技术,并在2050年前实现温室气体净零排放。

布林肯 和 奥斯汀计划在访问的晚些时候会见日本首相菅义伟,然后前往韩国会见他们的同行。据美国有限电视新闻网此前的报道,一名美国政府高级官员称,菅义伟将成为拜登总统任期内首位访问美国的外国领导人。

文章来源:https://www.cnn.com/2021/03/16/politics/blinken-austin-japan-trip-intl-hnk/index.html

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments