中共国工业落后30年,缺乏基本技术:“中共国必须从它国购买”

资料来源:意大利科技新闻报纸
作者:塞尔吉奥·多纳托
发布时间:2021年3月8日
翻译/简评:阿娜
封面来源:意大利科技新闻报纸

中共国距离成为主要的制造大国至少还有30年的时间。前工业部长的话凸显了中共国对其他国家核心技术的依赖。恢复先进技术的五年计划正在进行中。

中共国前工业和信息化部部长苗圩表示,尽管拥有世界上一些最完整的产业链,但中共国距离成为制造业的“大国”至少还有30年的时间。导致延迟的原因是缺乏专有核心技术。

苗圩从2010年至2020年担任工业部长,现在是中共国最高政治咨询机构中共国人民政治协商会议(CPPCC)的成员。新闻机构采用了苗对中国共产党代表所作的关于减缓中国制造业增长的声明。

中国没有基本技术,必须从其它国家购买

苗说:“基本能力仍然薄弱”,“基本技术掌握在他人手中”。这位前部长随后发出警告:“’被卡住喉咙’的风险大大增加了”。

到2020年,制造业占国内生产总值的四分之一以上,是2012年以来的最低水平。

苗说: “制造业产出与国内生产总值的比率在极短时间内下降,而且下降速度很快,这不仅影响经济增长并影响就业,而且导致我们工业安全方面的差距,并削弱了我们经济的抗风险能力及全球竞争力,”

苗认为,尽管制造业近年来取得了长足的进步,但基本没有变化。在限制中共国高质量生产发展的问题中,最重要的是市场化改革的不足。

科技行业缺乏人才。该行业复苏的五年计划正在进行中

苗在谈到技术领域时指出,创新和高科技人才的短缺也极大地限制了该领域的发展。在这方面,中共国已经制定了未来五年的经济计划,通过该计划,中共国希望加快从芯片到人工智能的先进技术的发展,但也将影响量子计算,神经科学和航空航天工业。

简评:

在中共国有哪个科技公司在世界排得上名字?中共国的工信部长也知道中共国科技技术提升面临哪些难题,只是不敢说出问题的根源罢了。无论中共它制定几年计划,本质的问题是中共体制的问题。很明显中共的独裁体制限制了方方面面的发展,不仅仅是科学技术的发展。

(免责声明:本文的简评只代表译者观点,跟GNEWS平台无关。)

🔗新闻链接链接:

L’industria cinese è indietro di 30 anni, mancano le tecnologie di base: “La Cina le deve comprare dagli altri”


审核/校对:Ting Guo

+6
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场

欢迎战友加入喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场,请使用官方DISCORD链接 : https://discord.gg/77fCxw5mFv 官方联络邮箱: [email protected] 3月 15日