北约需要直接应对中共囯

作者Thomas de Maizière(北约2030反映小组联合主席,德国前国防部长),A. Wess Mitchell(北约2030反映小组联合主席 ,美国前欧洲和欧亚助理国务卿)

原文foreignpolicy.com (NATO Needs to Deal With China Head-On)

翻译:西联777

北约秘书长斯托尔滕贝格在上周的慕尼黑安全会议 ©NATO

当30个北约国家的领导人今年春天在布鲁塞尔开会时,这将不是普通的首脑会议。秘书长詹斯·斯托尔滕贝格将北约的未来列入了议程。这也是美国总统拜登的第一次重要国际峰会。他曾说,加强同盟将是他外交政策的优先事项。在这次会议上达成的决定也将决定北约在很长一段时间内的计划和优先事项。

因此,至关重要的是,此次峰会必须直接解决迄今为止对未来十年地缘政治影响最大的一个话题:中共囯。在华盛顿和其他盟国首都的鼓励下,斯托尔滕贝格已经在推动联盟以更全面地应对这一挑战。麻烦在于,一些盟国不认为中共囯事务应该由北约来处理,而另一些盟国则担心将其列入联盟议程将与强大的贸易伙伴对抗。这两个疑虑都是不正确的。仅仅因为中共囯是亚洲强国,并不意味着其活动不在西方同盟的范围之内。的确,北约第五条款对发生军事袭击时提供互助的保证仅适用于北回归线以北的欧洲大西洋地区。但是中共囯已经在这个地理区域内活跃起来,其方式深刻地影响着盟国的安全。中共囯对日益增长的欧洲关键基础设施(从电信网络到港口设施)的控制,直接影响到北约的战备状态,互操作性和安全通信。

中共囯的存在不仅仅是商业上的。北京通过其军民融合战略,从北约成员国中提取私营部门的技术和人才,以供中共囯人民解放军使用。中共囯军舰和飞机在地中海东部,北大西洋和北冰洋越来越活跃。同时,中共囯正在发动侵略性和日趋复杂的信息运动,以影响北约成员的人民和舆论制定者,并使联盟从内部分裂。

如果有人认为忽略中共囯活动的这些和其他明显的安全方面会使他们的社会更安全或更富裕,那就错了。正如中共囯对越来越多的欧洲及其他国家的行为所表明的那样,北京扩大全球影响力的首选策略是将其巨大的力量和财富与较小的被孤立的国家抗衡。从北京的角度来看,权力的不对称性越大,越好。西方国家可以更多地共同促进其利益,因此,它们将有更好的能力来抵消这种不对称性。

北约在中共囯问题上的操作是可行的,也是还不完善的。尽管中共囯越来越多地参与北约内部程序和委员会的工作,但令人惊讶的是,目前北约并没有中共囯战略,联盟中没有专门针对中共囯的常规工作组或其他机构,也没有指定的机制捍卫盟友抵御北京的军民融合计划或其他中共囯对北约安全的挑战。

正是出于这个原因,由斯托尔滕贝格委托的一个专家机构对北约联盟进行了战略审查,对中共囯问题提出了很多的建议。该小组在去年底提交给北约的报告中写道:“北约必须根据其国家能力,经济实力和领导人提出的意识形态目标评估,将更多时间,政治资源和行动用于应对中共囯带来的安全挑战。”

北约秘书长斯托尔滕贝格(左一)和歐洲理事會主席米歇爾2月26日出席欧洲理事会会议 ©NATO

为了认真对待中共囯并适应过去十年来发生的许多地缘政治变化,北约迫切需要更新其2010年战略构想。最新版本的报告概述了联盟的目标和优先事项,反映了大国竞争来临之前的世界。之前的版本中甚至没有提到中共囯。它的优先事项是可以安全地假设自己没有同行竞争对手的联盟,并且在此基础上专注于区域外行动。尽管北约自编写该文件以来已经做了很多更新,特别是在2014年对乌克兰发动袭击后通过加强对俄罗斯的威慑和防御能力,但北约仍缺乏反映地缘政治现实的全面蓝图。

在更新其战略构想的同时,北约还需要采取实际步骤来应对中共囯的挑战。我们的报告建议建立一个以多边出口管制协调委员会为模型的咨询机构,该机构负责监督冷战期间(包括适当时包括欧洲理事会在内)向苏联转让技术的限制。这最终将为盟国讨论中共囯和协调政策创造专门的体制基础。

©NATO

评论:
郭先生2017年曾向欧美国家预警来自中共盗国贼的黑夜将不可避免的到来,可惜因为一些決策者没有认识到中共本质以及贪婪和幻想并没有引起足够的重视。但是随着新冠病毒的全球肆虐,欧美将不得不正视和应对这个重要的威胁。郭先生四年來对中共蓝金黄以及13579等邪恶计划的爆料,英雄科学家闫博士2020年1月19日率先通过路德访谈向世界宣告这是中共的生化武器等等爆料革命重大行动正让欧洲和北美国家开始醒来,意识到他们的安全利益正在受到来自中共的重大威胁。目前的形势急需欧美国家更加步调一致的合作去应对越来越紧迫的威胁,在这种大环境下北约的重要作用再一次被凸显。

北约秘书长斯托尔滕贝格最近在欧洲理事会会议和慕尼黑安全峰会等公开场合频频表示北约和欧洲美洲各成员国协作的必要性,相信欧美政界和军界的决策者已经做出了一些决定,而这些声明就是通过舆论造势,为下一步动作做好铺垫。

(免責聲明:以上内容僅代表作者本人觀點,與GNEWS無關)

其他工作人員:
審核和收稿:Nena
編輯和發佈:西聯

+7
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments