新西兰外交官寻求访问新疆及讨论有关“强迫劳动”的政策

新闻来源:《Stuff》
原作者:Thomas Manch
发布时间:2021年2月25日
简评/翻译:阿娜  校对/发稿人: Ting Guo

简评:

在美国认定中共犯下种族灭绝罪之后,西方国家纷纷站出来发声,虽然中共新闻发言人和驻外国的中共大使们如何的“一派胡言和狡辩”,最终难敌事实和真相的曝光。据悉,难民营内有强迫绝育的报道,BBC公布了一名维吾尔族妇女的亲身经历,她描述了系统性的强奸和酷刑。

周一,加拿大大多数议员投票通过保守党议案,表示中共国政府正在对新疆维吾尔人进行种族灭绝运动。英国外交大臣呼吁“紧急和不受限制地”进入中共新疆地区调查种族灭绝行为。新西兰也加入了联合国关于“越来越多的严重侵犯人权行为的报道”的声明,其外交官正在与中共官员“进行”对话,以访问新疆。很明显的是,中共不会让这些国家随意去访问新疆的,就如当初不能让外国专家随意进入武汉一样。

但是这次,中共能掩盖和拖延多久呢,毕竟是上百万的人被关押,越来越多逃出来的人已经在发声,世界各国政府也越来越清醒。中共你可以堵住一些人的嘴,但不可能堵住所有人的嘴。

哈根霍普金斯/盖蒂图片社

原文翻译如下:

新西兰外交和贸易部首席执行官克里斯·希德(Chris Seed)周二在议会的一个专责委员会面前表示,正在讨论进行访问新疆的条件。据报道,在新疆,他的官员还在考虑采取政策应对那里强迫劳动的情况。

维吾尔族是新疆的穆斯林少数民族,被中共政府视为恐怖威胁,有超过一百万人被安置在拘留营中。美国和加拿大已将中共虐待、种族灭绝贴上标签,美国已通过法律禁止进口在新疆使用强迫劳动的产品。

希德说:“实际上,我们没有专门解决强迫劳动问题的法律,或者要求新西兰公司在法律意义上履行围绕供应链保证的某些义务。实际上,我们正在共同制定一项行动计划草案,以寻求更好的行业标准……。这是政府可能感兴趣的政策选择。”

希德说,有关新西兰外交人员访问新疆的对话一直在进行中。他说中共愿意让各个国家的外交官去,但最重要的是去新疆的基础应该建立在这些人到了新疆能够自由活动和自由访问、调查等。

希德说,虽然其他议会正在考虑滥用维吾尔族构成种族灭绝,加拿大议会本周投票将其标记为种族灭绝,新西兰的任何评估都将报告中的虐待与国际上关于种族灭绝的定义进行比较。他说,种族灭绝的发生,与是否发生“重大关切事情”是一个分开的问题。“我们已经很清楚,有大量的信息,其中很大一部分是在公共领域,包括最近新疆正在开展的活动与新西兰的价值观不符,我们认为不可接受的。我们坦诚地与中共国政府以及其他国家进行了交谈。” 希德说,他无法提供具体数字,包括政府官员在内的新西兰官员向中共国官员提出了虐待的报道,其中新西兰总理和外交部长,以及在外交部之间的两次会议中他们分别都提出了这个问题。这是与(中共国)驻华大使馆以及新西兰在北京的使馆进行讨论的话题。

(免责声明:本文的简评只代表译者观点,跟GNEWS平台无关。)

🔗新闻来源链接

+6
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场

欢迎战友加入喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场,请使用官方DISCORD链接 : https://discord.gg/77fCxw5mFv 官方联络邮箱: [email protected] 2月 25日