中共谴责英国将百万港人变成“二等公民”

新闻来源:ZeroHedge《零对冲》| 作者:TYLER DURDEN 泰勒•德登| 发布时间:2021年2月2日

翻译/简评:Marialu | 校对:感恩 | 审核:万人往 |Page:小雨

简评:

英国实施BNO新签证计划后,中共方面感到强烈不满,大肆抨击英国政府的决定是“强盗逻辑”,严重违反中英联合声明。港澳办也发表一份声明,指责英国试图将数百万香港人变成“二等公民”,声称“英方没有信守承诺⋯⋯,这是对中国主权的公然侮辱。”

中共真是无耻到极点,在过去的近两年,我们都知道中共是如何对待香港民众的。在中共的全面控制下,在以警治港、以黑治港的白色恐怖统治下,香港人生活在恐惧中,没有人身安全。现在英国政府放开香港人移民,中共谴责英国政府让香港人去当“二等公民”。我们认为“二等公民”永远都强过中共统治下的人民(居民)。

又试问中南坑的盗国贼们,为什么你们都把自己的子女送往欧美国家?连中共国内“特等公民”都不愿当,也要去海外当“二等公民”,中共每次都用实际行动打自己的脸。

以前中共试图实行“留港不留人”的阴招,如今许多受过良好教育和较富裕的香港人,即部分中产阶级都有意离开香港,他们是国际化人才,离开香港就会带走技术和资金。香港之所以是香港,不仅仅是因为它的地理位置,西方给到香港的各项优惠政策以及英国留下的健全的社会和法制体系,更是因为香港本地的精英。如果这些精英都离开了,香港很快就会沦为中共国的一个普通城市,这也是CCP为什么极力阻止这些高价值的“奴隶”前往其他民主国家。

事实上,全世界不存在“二等公民”,只有中共把人分为三六九等。我们应该向CCP大声说出我们的心声:哪里有自由,哪里便是家!

原文翻译:

当香港人有资格获得英国国籍时,中共国抨击英国为“厚颜无耻的盗贼”

英国已经开始接受其计划向符合条件的香港人发放英国海外签证的申请,随着可能成为数百万申请者中的第一批人的申请,中共方面感到不满,并再次大肆抨击。中共对英国挑战中共国的地缘政治力量感到非常愤怒,上周禁止持有英国护照的游客入境,周日他们抨击伦敦的决定是“厚颜无耻的强盗逻辑”

中共指责伦敦违背了在香港移交过程中所作出的承诺,具有讽刺意味的是,考虑到中共国本应该允许香港在“一国两制”原则下享受其民主自由,从法律上讲,这实际上是直到2047年。

伦敦为大约520万香港人提供一条获得公民身份的途径,此前中共政府实施了一项国家安全法,即:禁止任何“分裂主义”的言论或“受外国影响”的活动。对西方民主的要求似乎是新的禁忌话题之首。国安法是在香港几个月的动荡之后颁布的,那场动荡最终在新冠病毒从武汉逃离后震惊世界之前开始平息。

在英国开放申请后不久发表的一份声明中,一个内阁级的港澳事务办公室对此举提出了“强烈谴责”,指责伦敦试图将数百万香港人变成“二等公民”(有点像中共国对待维吾尔族人一样?)

本质上讲,中共重复了中共自己的指责和侮辱(辱骂),直接回击。

该办公室表示,这项政策相当于违反了两国在1984年签署的《中英联合声明》,该声明为香港在1997年回归中国后的发展制定了基本规则。它声称:“英方没有信守诺言……甚至公然宣称这是出于对与香港历史关系和友谊的尊重,来美化其侵略和殖民的历史。” “这是一个厚颜无耻强盗的逻辑。这是对中国主权的公然侮辱。我们坚决反对。” 中共驻香港联络处也指责英国侵犯了中共国主权和国际法。

英国早在(去年)7月份就首次宣布了这项计划。当时,许多受过良好教育和较富裕的工人表示,他们完全打算离开香港,可能永远不会回来。到目前为止,还不清楚有多少人报名了。许多香港人告诉《南华早报》,他们会等到2月23日,英国政府表示届时将开发一款智能手机应用程序。

有些家庭告诉《南华早报》,他们很纠结(左右为难),既想离开,但又没有计划,不知道如何在到达后赚钱和生存。

还有些人告诉《南华早报》,他们担心因表示有兴趣(有意向)离开而被人向中共和中共政府告密。

🔗原文链接

编辑:【英国伦敦喜庄园编辑部】

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 2月 08日