2/6/2021 财经快讯:以太坊推出期货产品;中共国1月份离岸债券违约27亿美元

图片来源: https://www.reuters.com/

1.以太坊在CME推出期货产品,试图摆脱长期被比特币压制的局面

据路透社(纽约)报道,在市值和日交易量方面位居全球第二大加密数字货币的
以太坊将于周日晚些时候在芝加哥商品交易所(CME.US)推出以太坊期货产品,此举旨在满足普通投资者能像大量机构投资者一样买卖这款创新型的投资产品,同时也有助于其摆脱长期被比特币压制的局面。

https://mobile.reuters.com/article/amp/idUSKBN2A52BC?__twitter_impression=true

2.联合国粮食及农业组织的粮食价格指数达到2014年7月以来的最高水平

根据联合国粮食及农业组织(粮农组织)的数据,1月份全球粮食价格连续第八个月上涨,以谷物,植物油和糖为首。
本周发布的粮农组织食品价格指数追踪了普遍交易食品类商品的国际价格月度变化,1月份平均为113.3点,比2020年12月增长4.3%,达到2014年7月以来的最高水平。
粮农组织谷物价格指数月度大幅上涨7.1%,主要归因于国际玉米价格上涨了11.2%,比2020年1月的水平高出42.3%,这些反映了由于中共国大量采购,美国产量和库存估计低于预期,以及阿根廷暂时暂停玉米出口导致的全球供应日益紧张的局面。

https://en.mercopress.com/2021/02/05/fao-s-food-prices-index-at-its-highest-level-since-july-2014

3.美国1月仅增加49,000个工作岗位,劳动力市场形势仍然严峻

美国在一月份增加了49,000个就业机会,失业率再次下降,但是在去年年底创纪录的冠状病毒激增导致更多裁员之后,美国经济仍在艰难地复苏。
疲弱的就业报告给民主党要求启动另一项大额联邦救济提供了助力,拜登政府目前正在从国会寻求批准2万亿美元经济刺激计划,包括大多数家庭的1400美元补贴。

https://www.marketwatch.com/story/u-s-gains-just-49-000-jobs-in-january-labor-market-still-under-acute-stress-11612532349

4.瑞幸咖啡在美国申请破产,在中共国店面继续营业

近日,陷入困境的中共国咖啡连锁店瑞幸咖啡公司(Luckin Coffee Inc.)在纽约申请破产,此举旨在保护公司免受美国债权人的诉讼,包括欠债券持有人和股东约4.6亿美元。 根据周五发布的一份声明,瑞幸咖啡在中共国的咖啡店将继续营业,运营不会受到该破产申请的影响。

https://finance.yahoo.com/news/luckin-coffee-files-

5.仅一个月中共国离岸债券已违约27亿美元,相当于去年的三分之一

进入2021年仅一个月的时间,中共国的离岸债券市场违约的总规模已经达到去年的三分之一。
这主要受清华紫光集团的一系列债券违约推动。清华紫光在1月份违约了价值20亿美元的票据,占27亿美元总违约规模的大部分。太阳能运营商协鑫新能源在1月30日也拖欠了5亿美元的票据,而新华联集团在1月4日未能支付2.08亿美元债券的付款。

https://www.163.com/dy/article/G21DJ4KB0539BX8Z.html?f=post2020_dy_recommends

6.中国跨境融资管理新规实施后 在华外资行被迫减少外币贷款业务

路透北京/上海2月5日 – 多名外资行消息人士向路透透露,在中国实施跨境融资管理新规后,近期部分外资银行大幅减少了向中国客户发放外币贷款业务,这也是其利润丰厚的主要在华业务。

去年12月,中国央行和外管局将金融机构的跨境融资宏观审慎调节参数从1. 25下调至1。新规细则并将境外主体存放在金融机构的外币存款、境外同业外币存款、外币拆借、联行及附属机构外币往来纳入跨境融资风险加权余额计算。
评:明明是外资不愿再贷款给中资机构了,偏偏说是减轻资金流入压力并缓和人民币升势。

https://cn.reuters.com/article/chinaNews/idCNKBS2A515P?irpc=932

By 【Financial Team】

News Collection: Kate、Sharon G、小蚂蚁在行动

Translation & Writer: Totoro

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 2月 06日