美国海军上将警告与俄罗斯和中共国发生核战争的“真实可能性”

  • 编辑:Victor Torres
  • 翻译:Ranting

更多真相,请关注 GtvGnews

西班牙2021年2月3日电/西喜社——这位领导美国战略司令部—负责核威慑的海军上将正在呼吁国家军事和民事领导人寻求新的方式来面对俄罗斯和中共国的威胁,包括核冲突的”真实可能性”。

查尔斯·理查德上将警告说,莫斯科和北京已经”开始咄咄逼人地挑战国际准则”,”其方式是自冷战高峰以来从未见过的”。

他在美国海军研究所月刊《议事录》2月号上写道:”与俄罗斯或中共国的地区危机确实有可能迅速升级为涉及核武器的冲突,如果他们认为常规损失会威胁到政权或国家”。

“因此,美国军方必须将其主要假设从’核利用是不可能的’转变为’核利用是一种非常现实的可能性’,并采取行动来应对和阻止这种现实。”

他还说:”我们不能以同样的方式对待核威慑。 必须针对我们所面临的动态环境进行调整和发展”。

他写道:”在美国战略司令部,我们评估核使用的可能性很低,但并非’不可能’,特别是在危机中,以及我们的核武器对手继续建立能力并在全球范围内施展拳脚的时候”。

在对地缘政治格局的直白评估中,理查德还表示,美国 “必须纠结于竞争、威慑和保证之间的关系。尽管有相反的观点,但成功的竞争不会导致’终极状态'”。

“我们必须重新思考我们如何评估战略风险,以及这些评估如何为我们的规划和执行提供信息。在我们得出结论认为,与有核对手发生危机或冲突可能会导致使用核武器之后,美国战略司令部开始修订’战略威慑失败风险’评估程序,以更好地指导我们自己的思维,”他写道。

理查德说,国防部 “必须重新确定如何优先获得未来能力。我们在这方面的记录并不是很好。”他补充说,”我们必须确保我们所有的能力都映射到一个总体战略上。”

这位海军军官还说,美国”必须承认我国战略核力量的基础性,因为它们为我们从战略上投射常规军事力量创造了’机动空间’。”

他对俄罗斯和中共国”太空中的网络攻击和威胁”激增,以及它们对包括核武器在内的先进武器投资表示震惊。

“毫不奇怪,他们甚至在利用全球疫情来推进他们的国家议程。这些行为破坏了稳定,如果不加以制止,会增加大国危机或冲突的风险,”他写道。

“我们必须积极竞争,以遏制他们的侵略行为;对他们的举措让步,有可能强化他们认为美国不愿意或无力应对的看法,这可能会使他们继续胆大妄为。”理查德继续说道。

“此外,我们的盟友可能会把不作为解释为不愿意或无力领导。“他补充说,”继续被动可能会使我们失去机会,无法以我们最大的优势之一—战略力量投射—的方式定位。”

他说,当他听到国防部被指责为”陷于冷战”时,他就会感到毛骨悚然。

他写道:”我们已经过了冷战时期;事实上,我们面临的很大一部分挑战在于,不再从潜在敌方核利用的角度来看待我们的环境”。

“美国持续开展全球反恐工作已有20年之久—并已习惯于忽视核问题。我们最近打击非核武器对手的经验使我们相信,核使用是不可能的,也不值得关注,”理查德继续说。

“此外,评估风险不仅仅是评估可能性,它还涉及对结果的考虑。我们不能排除或忽视目前看来不太可能发生但一旦发生就会造成灾难性后果的事件,”理查德补充说。

他警告说,美国对手的核能力”令人清醒”。

他写道:”十多年前,俄罗斯开始积极实现核力量的现代化,包括其不受条约约束的中短程系统”。

“它正在对轰炸机、洲际弹道导弹(ICBM)、潜射弹道导弹(SLBM)、核动力弹道导弹潜艇、预警系统、指挥与控制(C2)能力以及支持其使用的理论—简而言之,它的整个战略力量结构在进行现代化。”理查德继续说。

“这项现代化建设已完成约70%,有望在几年内全面实现。此外,俄罗斯还在建设新的新型系统,如高超音速滑翔飞行器、核武装与核动力鱼雷和巡航导弹等能力。”他补充说。

理查德指出,”在我们对威胁是什么以及如何应对威胁有一个广泛的了解之前,我们有可能在我们的对手面前遭受尴尬—或者可能更糟的痛苦。”

原文链接:https://nypost.com/2021/02/03/admiral-warns-of-possibility-of-nuclear-war-with-russia-china/?utm_source=NYPTwitter&utm_campaign=SocialFlow&utm_medium=SocialFlow

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments