比尔·格茨揭示中共“邪恶的生物战”

翻译报道:Wakeup文醒
责任编辑:沙拉猫

图片来源:Oplndia

美国东部时间2021年1月29日,在采访了中国问题专家、国家安全记者比尔·格茨(Bill Gertz)后,“萨拉·卡特秀“(The Sara Carter Show )网站发布了一篇题为《比尔·格茨揭示了中(共)国邪恶的生物战运动:‘他们已经发现了2000种新病毒‘》的报道。

本周四,比尔·格茨在萨拉·卡特播客中再次谈到CCP病毒的起源问题,并向卡特透露了惊人消息,即中共已经发现了其他数千种病毒!这是继一年前在《华盛顿时报》发表了题为《病毒与武汉军方实验室有关》的报道后,比尔·格茨再次揭露病毒来源。当时的那篇报道被《今日美国》和Facebook分别贴上“被揭穿的阴谋论 ”“虚假信息 ”的标签,随后《华盛顿时报》网站上删除。

本月初,国务院披露的信息证实了比尔·格茨文章信息的真实性。但是Facebook仍然没有为比尔·格茨“正名”。比尔·格茨称,这就是一场战争,真相终会揭晓。中共控制了所有主流媒体,它们都对病毒来自中共的事实三缄其口,这些媒体应该为自己的所作所为负责。

比尔·格茨指出,中共每年花费数十亿美元来影响美国。在媒体和商业方面,通过“中国市场准入”来迫使他们对中共言听计从,并协助中共游说美国政府和美国公众。同时,他对拜登政府表示担心,怕他们会掩盖中共病毒真相,因为拜登政府雇佣了福奇(Anthony Fauci),而福奇恰恰是被攻击为“抗疫不利”的川普政府中领导抗疫的专家。

比尔·格茨告诉萨拉·卡特,他与川普政府内部的情报官员交谈过,这些官员向他透露,中共的生物战计划正专注于开发针对种族的武器,可以杀死或使特定的种族群体丧失能力。根据比尔·格茨的报告,中共曾公开吹嘘,他们已经发现了2000种新病毒。令他感到震惊的是,他所揭露的信息没有得到媒体更多的关注。对于媒体和政府没有深入追责武毒所,比尔·格茨认为“这是犯罪”。  

“中共政府是一个拥有核武器的共产主义独裁政权,是一个种族灭绝政权,他们要对目前世界各地经济和生命遭受的毁坏负责,他们必须被追责。” 比尔·格茨最后补充道,“我们在为我们的国家而战,我们在为我们的自由而战。幕后黑手的中共在推波助澜,他们希望看到美国衰落并最终毁灭。”

译评:爆料革命的战友对比尔格茨先生可以说耳熟能详,他除了中国问题专家、国家安全记者等头衔之外,还是美国军方“御用”记者,往往可以第一时间独家报道军方的一些秘密行动。The Sara Carter Show 创办人Sara A Carter是FoxNews撰稿人,获奖记者(信息来源于网络),在Twitter上拥有120万关注者,是个不大不小、具有一定影响力的媒体。

把比尔·格茨这次的“重磅炸弹”选择放在一个小媒体平台,应该是颇具深意。首先,能让比尔·格茨先生出来,放出“生物战”这个观点,本身就是释放了一种信号;其次,左派都是看重“政治正确”,之前川普在任时,为了大选,拜登必须选择反对川普的一切言论,包括”CCP病毒是武毒所制造,是生化武器”这一观点,这在当时就是一种政治正确。现在拜登政府上台,病毒来源追责是无论如何绕不过去的,不但是美国政府,全世界所有政府也同样面临这个问题,毕竟已经上亿人感染,221万人死亡(不含中共国数据)。为了撇清“中共提线木偶”的阴影以及中期选举,更为四年后的大选,拜登政府向中共追责必然就是当前的“政治正确”!

我们让子弹飞一会儿,等待事件的进一步发酵。

原文报道链接

+3
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 1月 31日