当委会推荐:如何避免台海战争

来源Committe on the Present Danger: China, Jan. 17, 2020

翻译:TCC

https://spark.adobe.com/page/Ox3qqZqzPYQfD/

编者按格兰特·纽瑟姆 (Grant Newsham)是东京日本战略研究论坛的高级研究员,在日本及亚洲其他地区担任美国外交官,企业高管和美国海军陆战队军官,已有20多年的经验。

格兰特·纽瑟姆 (Grant Newsham)连续三天在亚洲时报发表了其对台海战争的可能性做了精辟分析,肯定台湾海峡的战争不但可能发生,还会升级与扩大,并会对社会,商业活动,经济方面以及整个全球结构产生有害影响。文中并提出了可能的解决方案:

第一,就是,按照现在发展趋势,我们必须承认台海战争是非常可能发生的;甚至于中共国对台的进攻,很有可能不按牌理出牌的;

第二,不要对挑衅北京那么担心。北京自己会做决定的。为了帮助习正确进行计算,策略应为:不姑息养奸。帮助台湾自卫。明确的指出,台湾所代表的自由与美国和自由世界的核心利益一致的,并且是值得为之奋斗的;

第三,紧急加紧进行早已逾期的工作,以重新集中美军军力,以对抗像解放军这样的对手,并尽可能邀请更多盟友和伙伴,即使这只是对台湾政治上的支持。

美国当前危机处理委员会的吉姆·范内尔 (Jim Fannel)在当委会的blog上对此文极力推荐,并希望这三篇文章能在台湾和美国广传。

当委会推荐文章

Retired US Navy Capt. James Fanell, Director, Intelligence and Information Operations US NAVY FILE PHOTO

吉姆·范内尔(Jim Fannel)记事 :
这是格兰特·纽瑟姆 (Grant Newsham)在他有关台海战争系列的总结文。格兰特在这篇文章中道出真相:我们美国,协助了北京的崛起及其对全球安全的威胁。他提出了三项建议,其中第一项也是最关键的:承认中共国将使用军事武力占领台湾的事实。关于这个话题,我今天与台湾大陆事务委员会的代表交谈中,提出了相同的论调。根据我的经验,台湾人民并不相信北京会使用军事武力来统一台湾与中共国。我鼓励蔡政府就“您是否相信中共国会使用军事武力占领台湾?”的问题对台湾人民进行民意调查。这种民意调查有先例可循,因为蔡政府在2019年提出了一项民意调查,关于台湾人对“一个国家,两个制度”的看法。 2019年初,大约有55%的人反对。但是到2019年底,这一数字跃升到90%。台湾知道,不管他们相信或不相信这种威胁的存在,台湾政府知道,他们永远无法真正逃避这个威胁,也无法正确地向台湾人宣传这种威胁的严重性。感谢Grant Newsham的这三篇文章,希望它们能在台湾岛上和美国华盛顿广传。

吉姆·范内尔 (Jim Fannel)是前美国海军情报官员,负责太平洋安全事务。

格兰特·纽瑟姆的三篇文章:

  1. 台湾海峡的战争并非只在想像中【 原文链接
  2. 台湾战争:全球经济与心理伤害【 原文链接
  3. 如何避免台海战争【 翻译文链接

原文链接

编辑:【喜马拉雅战鹰团】

+4
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
8 月 之前

… [Trackback]

[…] Find More to that Topic: gnews.org/zh-hans/84916/ […]

0

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 1月 20日, 2020