意在中国,德国将向日本派遣海军护卫舰

作者: SHOGO AKAGAWA

编译: 莫黎

图片: German Defense

据《日经新闻》报道,德国政府考虑向日本派遣一艘海军护卫舰。该舰最早将于今年夏天从德国启航,而这是柏林政府向东亚派遣军舰的罕见之举。

去年秋天,德国政府在一次内阁会议上通过了新的印度太平洋准则。现在,正在根据这些指导方针考虑详细的政策,以对中国采取更强硬的态度。

德国联邦国防部议会国务秘书托马斯·西尔伯霍恩(Thomas Silberhorn)告诉《日经新闻》,“我们希望在今年夏天起航。我们尚未决定细节,但我们将日本 “作为可能的停靠港。我们希望加深与民主阵营中合作伙伴的关系。” 他强调说,该计划“并非针对任何人”,但显然柏林对中国的扩张主义政策非常清楚。

据德国政府和执政党消息人士透露,一艘母港在德国北部的护卫舰将在印太地区停留一段时间,经停日本、澳大利亚、韩国和其他国家。预计这艘护卫舰将接受补给,并在该地区的几个法国领地上参加联合演习。此外,该护卫舰还计划在南海航行。

德国对在欧洲以外部署军队一直持谨慎态度 — 亚洲历来不是德国感兴趣的地区。但由于人们对东亚安全的的关注与日俱增,柏林将致力于展示其维护世界秩序的意愿。

虽然欧洲国家在贸易和投资领域依赖中国,但在政治方面却开始拉开距离。德国海军派遣到亚洲,将意味着欧洲对亚洲政策的重大变化。

欧洲寻求在对华政策上实现政治与经济的脱钩,在政治上保持距离,在经济上和睦相处。然而,这种做法会有限制。

之前,一艘德国海军舰船在2002年的一次训练航程中曾在日本进行港口停靠,但现在东亚海域的紧张局势更加严重,欧洲对朝鲜和中国的关注也日益增加。

西尔伯霍恩表示,”我们绝不能让他们依靠实力来强加自己的秩序。” 德国执政党的另一位消息人士说,”我们将声援我们的民主伙伴。澳大利亚和日本已经要求我们派遣部队,我们将遵承他们的要求。”

欧洲,在印太地区拥有领土的英国和法国也在加紧介入亚洲安全。

英国将向太平洋地区部署航空母舰 “伊丽莎白女王号”。英国海军发言人在一份书面声明中告诉《日经新闻》,”该航母预计将在4月至6月之间的某个时间出发。”  随着亚太地区对中国日渐增长的警惕,这将是欧洲对亚洲政策的一个象征性举措。

法国在其留尼汪岛以及印度太平洋地区的其他岛屿上有8000名士兵,巴黎政府越来越意识到中国在该地区的扩张主义。

西尔伯霍恩表示,欧洲需要为自己的安全承担更多责任,而不要过分依赖美国军队。

另一方面,欧洲也避免挑衅中国。德国认为此次海军航行的目的是加强与亚洲民主国家的合作,而不是需要议会审议的军事行动。

欧洲国家在安全问题上加强对中国的强硬立场的同时,也在经济事务上寻求对中国的平衡。但在许多情况下,经济事务和安全问题密切相关,所以尚不清楚能否实现政治和经济的脱钩。

一位欧盟外交官对《日经新闻》表示,欧洲国家 “对俄罗斯有很多外交经验,但针对亚洲却缺乏这种相关经验。我们需要更多的经验,并随行而调整”。

新闻来源:

Germany to send naval frigate to Japan with eye on China

https://asia.nikkei.com/Politics/International-relations/Indo-Pacific/Germany-to-send-naval-frigate-to-Japan-with-eye-on-China

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅巴黎七星农场

欢迎战友加入我們: Discord 群: discord.gg/mM4pXyJJAx 電報群: t.me/parissevenstars t.me/himalayaparis 1月 25日