默克尔警告拜登会与其产生“争论”

作者: Guy Chazan

编译: 莫黎

图片: Bloomberg

德国总理表示,对美国新政府的欣慰不应阻止欧洲承担更多责任

默克尔警告说,她不会在所有事情上都与美国新任总统拜登达成共识,即使华盛顿有了新政府,欧洲也必须在世界上承担更多的军事和外交责任。拜登就职后第二天,她对记者说, ”不要以为从明天开始我们之间就只有和谐了,也会有关于如何最好地为我们两国做事的争论。”

默克尔表示,对于拜登先生入主白宫,德国感到非常欣慰,德国经常受到前任总统川普的攻击,从其庞大的经常账户盈余和相对较低的国防开支到其对俄罗斯通往欧洲的北溪2号天然气管道的支持。

但默克尔强调,她也并不总是与拜登意见一致,在他担任副总统时,他们曾在向乌克兰出售武器的明智性上发生冲突。

尽管她谨慎行事,但在对跨大西洋关系的未来表示了广泛的乐观,并表示与前任总统相比,与拜登先生达成政治协议将有 “有更多的空间”。

默克尔对拜登上任第一天签署的行政命令表示赞许,这使美国停止退出世界卫生组织,并重新加入巴黎气候协定,她表示德国期待与美国在健康和气候问题上进行合作。她说,”合作将建立在共同信念的更广泛基础上。”

但她表示,欧洲在川普总统时期面临的同样的战略挑战并没有消失。”欧洲总体上将不得不承担更多的责任,无论是在军事还是外交方面。好消息是,德国和欧盟都已准备好了这样做。”

预计美德关系中仍将存在一些刺激因素。例如,美国对北溪2号实施制裁,激怒了德国,默克尔指出,这个项目同时遭到华盛顿的民主党和共和党人的反对。默克尔表示这种域外制裁是 “不行的”。

对该管道的欧洲批评者称,在克里姆林宫正在俄罗斯减少公民自由的时候,该管道将增加欧洲大陆对Gazprom天然气的依赖- 鉴于克里姆林宫逮捕了俄罗斯总统普京的著名批评者阿列克谢·纳瓦尔尼,他们呼吁柏林撤回该项目。

默克尔周四表示,她没有改变对其一直支持的北溪2号项目的看法。但她表示,她赞成与美国就欧洲与俄罗斯的能源关系进行广泛的讨论,”我们把一切都摆在桌面上”。

她说:”我们将必须讨论与俄罗斯在天然气领域的经济关系哪些是可以接受的,哪些是不能接受的。” 她指出,美国也从俄罗斯购买石油。”我们需要讨论的是,我们是否不再与俄罗斯在天然气领域有任何贸易往来,或者说什么程度的依赖性是可以容忍的。”

新闻来源:

Angela Merkel warns Joe Biden to expect ‘arguments’

https://www.ft.com/content/dd91914e-3bf2-4fb8-871a-fcef4da10dc0?segmentid=acee4131-99c2-09d3-a635-873e61754ec6

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅巴黎七星农场

欢迎战友加入我们: https://discord.gg/mM4pXyJJAx 1月 23日