澳洲预备推出疫苗:律师和人力资源团队已经着手开办工作场所疫苗诉讼案件

翻译:喜妈 喜安娜

图片来源:REUTERS

澳洲7news 报道:在澳大利亚备受期待的疫苗计划于下个月开始实施之前,法律和人事部门正在为工作场所可能的纠纷做准备。笔者选取该文的主要内容进行分享如下:

一位高级律师表示,随着老板们努力解决是否可以强制员工使用这种疫苗的问题,很可能会出现“许多”法律案件。人力资源部门也准备在未来几个月内收到更多投诉。就业法和工业法大律师伊恩·尼尔(Ian Neil)告诉7NEWS.com.au:“如果员工反对接种疫苗是出于他们的政治或宗教见解,那么,基于这些原因歧视他们是非法的。” 他补充说,有些人由于医疗并发症(例如过敏或免疫缺陷疾病)而无法接种疫苗。如果您强迫他们参加,将构成违反《残疾歧视法》的行为。

据报道,新南威尔士州州长格拉迪斯·贝雷吉克利安正在考虑一项计划,该计划可能禁止未接种疫苗的顾客进入招待场所,这给争议增加了一层麻烦。商家担心,如果拒绝未接种疫苗的澳大利亚人入境,他们将对歧视诉讼负责。澳大利亚小型企业组织理事会首席执行官彼得·斯特朗(Peter Strong)表示,他担心拒绝进入未接种疫苗的客户的责任问题。“我们向人权委员会或政府报告谁?”他对7NEWS.com.au说。与他有关的另一件事是企业如何确定客户已经接种疫苗。“你能请人证明吗?企业可以合法地这样做吗?”强说。

“让企业主成为警察不是我们想要的。如果他们这样做,我们希望得到很大的保护,这个可是十分紧急。”他还预见了零售商和饭店经营者的另一个问题:“您会成为反-疫苗者的目标吗?”他说:“这可不是像一个反-疫苗者往商铺里扔一块石头那么简单。”他强烈要求政府提供更多信息,因此企业主知道该怎么做才能帮助政府应对这一大流行病。

据报道,根据格拉迪斯·贝雷吉克利安(Gladys Berejiklian)正在考虑的彻底计划,顾客可能必须在进入咖啡馆,饭店和酒吧等场所之前证明其疫苗接种状况。该计划还可以包括政府运营的场所,包括警察局和消防局或新南威尔士州的服务店面,同时强烈鼓励非政府场所加入。“显然,如果您接种了疫苗,可能会增加出国旅行或进入某些工作场所或场所的机会,”贝雷吉克利安告诉《每日电讯报》。

尼尔同时表示,新南威尔士州政府通过立法规定餐馆必须强制接种疫苗,这是完全合法的。他说:“对州政府而言,比立法规定的范围更广,这要求招待场所或其他企业坚持要求进入场所的人员已经接种疫苗。”

澳大利亚国立大学在2020年11月进行的一项调查显示,只有三分之一的参与者希望在获得疫苗后立即获得该疫苗。这样的统计数据意味着可能有必要在工作场所强制接种疫苗。包括尼尔在内的专家仍在质疑这一举动的合法性。但是,澳大利亚人力资源研究所首席执行官莎拉·麦肯-巴特利特(Sarah McCann-Bartlett)告诫不要强加给工人接种疫苗。尽管她将尽早获得自己的疫苗,但她不会考虑将其强制用于她手下的那些人。据她说,选择是关键。

“与拒绝的人讨论替代方案。这是双向对话,”麦肯-巴特利特(McCann-Bartlett)说。她预测不仅老板与员工之间还会发生许多争执,同事之间也会发生争执。她说:“我们将在工作场所看到各种各样的看法。” “员工之间可能存在问题。”人力资源专家表示,仅仅因为您可以合法地做某事,并不意味着您应该这样做。她说:“人力资源与法律从业者之间存在分歧(关于强制接种疫苗)。”

以上为这篇7 news 新闻机构的报道全文。

(本文纯属全文翻译,无个人观点添加。)

Reference: 

Turner-Cohen., (2021). Lawyers, HR teams gear up for rise in court cases, workplace disputes ahead of vaccine roll-out. [online]. 7news.com.au. [Viewed 22 January 2021]. Available from: https://7news.com.au/lifestyle/health-wellbeing/lawyers-hr-teams-gear-up-for-rise-in-court-cases-workplace-disputes-ahead-of-vaccine-roll-out-c-2001605

澳喜文章: https://gnews.org/zh-hans/author/aujenny/

欢迎加入澳喜农场:
https://discord.com/channels/712986898376949760/713012519274283078/776438234401996840

+3
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

Himalaya Australia

One Team One Family 共同的梦想把我们团结 在一起,澳喜一家人。 1月 22日