德意志时讯2021.01.20:在中国的欧盟商会敲响警钟

《德意志时讯》发表的译文和报道不代表我们认同原文作者的观点,仅供读者了解德国媒体的走向及德国社会状况

  • 翻译、评论:gogogo4

在中国的欧盟商会敲响警钟

如果中国经济继续与世界市场脱钩,将对欧洲企业产生重大影响。半导体的短缺已经证明了这一点。

中国欧盟商会在一份报告中警告:越来越多的欧洲企业将深陷其中。虽然对抗始于美国总统特朗普时期,但在乔-拜登的领导下,这种趋势也可能会继续下去。

中国欧盟商会会长Jörg Wuttke表示:对欧洲企业的影响被低估了。例如,由于半导体供应突然出现问题,汽车行业已经感受到了即将脱钩的影响。

汽车行业的半导体瓶颈
Wuttke说:”我们每辆车里都需要半导体。每一辆好的欧洲汽车都有140台装满半导体的小电脑,大部分是美国或台湾制造的。上个月华为在全球范围内囤积半导体,耗尽了市场库存,并造成了混乱。” 欧洲汽车制造商的供应商突然无法获得零部件。

Wuttke表示:供应链受到了严重影响。”现在还是产能问题,也就是说,生产不出足够的半导体。但其根本原因是,中国的一家超级公司进入了这个市场。因为中国人预计,美国人会停止向他们供应半导体。”

互联网公司只处于“行李舱”中
这可能预示着未来整个产业都会受到这种脱钩的影响。此外,中国方面正试图在技术上更加独立,这对欧洲企业也有影响,商会政策和沟通主管Jacob Gunter说。

虽然中国仍然对贸易和投资感兴趣,但并不是对所有领域。Gunter用飞机上的等级做了对比:”商务舱里坐的都是非常受投资者欢迎的公司,比如说化工行业或者机械行业。红毯已经为他们铺好。”

外国汽车制造商和消费品公司坐在经济舱里,因为他们仍然很重要。”但国外互联网公司则处于行李舱,不被中途甩掉就很幸运了。”

投资协议不会带来多少好处
即使是欧盟与中国签订的新投资协议,也不可能对趋势有太大改变。”协议只有很小的效果,对于在中国的欧洲公司来说,这是一个更好的市场准入通道。”Wuttke打了个比方:脱钩是截肢,投资协议只是创可贴。

此外,该投资协议在欧洲颇具争议。对中国人权状况的批评越来越多,特别是中国对待少数民族的情况及其在香港的行动。而这些政治上的紧张局势,欧洲公司也感受到了。

评论:按照摩尔定律,每两年左右芯片性能提高一倍。也就是说,如果在最近两年内不能自行研发出高端芯片,即便华为目前囤积了芯片,也只能是逆水行舟。不过,华为应该也不怕,反正中共国内的高新技术全靠一张嘴忽悠,系统有鸿蒙,硬件有麒麟芯片和三年之内“烂尾”的武汉弘芯。
另外,这则新闻于2021年1月18日报道,文章最后也对是否可以实际执行这一协议表示了怀疑。不知道中国欧盟商会在1月19日得知美国国务卿彭培奥宣布:中共对新疆少数民族实行了种族灭绝,这一消息之后是否会庆幸,中欧投资协议没有实质效果。这样也可以保证在与中共这个种族灭绝组织划清界线之后,利益损失控制在尽量低的范围。

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments