美国国务院关于中共病毒的公告

来源:搜狐网

新闻声明

迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo),美国国务卿

2021年1月15日

美国一再呼吁对中共病毒的来源进行透明和彻底的调查。了解病毒的起源对全球公共卫生、经济复苏和国际安全至关重要。

为了协助本周抵达中共国的世界卫生组织(WHO)调查小组的重要工作,美国政府今天分享了有关2019年中共政府实验室的新信息。

我们特别敦促世卫组织敦促中共政府解决以下问题:

1.武汉病毒研究所(WIV):美国政府有理由相信,武汉病毒研究所的几名研究人员在2019年秋季,也就是在第一例确诊病例出现之前就已经患病,其症状与中共病毒和常见季节性疾病一致。这引发了人们对武汉病毒所高级研究员石正丽言论的质疑,她曾公开宣称在武汉病毒研究所(WIV)的研究员和学生中没有人感染中共病毒。

2. 关于“RaTG13”和“功能获得型突变”的研究:至少从2016年开始,武汉病毒所研究人员研究了RaTG13,这是一种蝙蝠冠状病毒,在2020年1月被武汉病毒研究所(WIV)鉴定为其最接近中共病毒的样本(96.2%相似)。自疫情爆发以来,武汉病毒研究所(WIV)对RaTG13或其他类似病毒的研究工作并不透明,包括可能进行的增强传染性或致命性的”功能获得型突变”实验。

3. 武汉病毒研究所与解放军的研究项目有关联:尽管武汉病毒研究所标榜自己是一个民间机构,但其已经与中共军方在出版物和秘密项目上进行了合作。至少自2017年以来,武汉病毒研究所(WIV)一直代表中共军方从事机密研究,其中包括了在实验室的动物实验。

中共病毒在全世界的蔓延本来是可以避免的,任何负责任的国家都会在疫情爆发后的几天内,邀请世界卫生组织的相关人员前往武汉进行调查。而中共却拒绝了包括美国在内国家的援助,并严惩了试图传播疫情真相的医生、科学家和记者。截至今日,中共仍想继续隐瞒病毒真相,科学家们需要保护世界免受中共病毒以及下一种病毒侵害的重要信息。

美国重申不受限制地获取病毒样本、实验室记录和人员、目击者和揭发者的重要性,以确保世卫组织最终报告的可信度。除非中国共产党对武汉发生的事情做出全面、彻底的解释,否则中共国再次发生疫情,给中国人民和世界带来灾难,将只是时间问题。

简报:武汉病毒研究所的行为

简报

发言人办公室

2021年1月15日,

一年多来,中国共产党有计划地阻止对中共病毒源头进行透明和彻底的调查,而是选择费尽心机使用虚假信息欺骗世界。时至今日,全世界已经有两百万人死于中共病毒。他们的家人有权知道真相。只有将真相曝光,我们才能了解是什么造成了此次疫情,以及如何预防下一次疫情。

美国政府不清楚被称为sars-cov-2的中共病毒最初是在何处、何时以及如何传播给人类的。目前还不确定疫情的爆发是由于人类接触了受感染的动物,还是由于武汉某实验室发生了意外泄露。

病毒可能是在人类与受感染动物的接触中自然出现的,其传播方式与自然流行病近似。另一种情况是,如果最初的接触仅包括少数人,且被无症状感染,那么实验室事故可能与自然暴发的情况类似。中国的科学家研究了动物来源的冠状病毒,这些病毒会增加意外接触和可能无意接触的风险。

中共对保密和控制的死命执着,是以牺牲中国和全世界的公众健康为代价的。在此情况说明中,结合开源报告,先前未披露的信息强调了关于中共病毒起源的三个要素,对此应该要进行更严格的审查:

1.武汉病毒研究所(WIV)内部信息:

美国政府有理由相信,武汉病毒研究所(WIV)的几名研究人员在2019年秋季,也就是第一例确诊病例之前已经感染病毒,其症状与中共病毒和常见季节性疾病一致。这引发了人们对武汉病毒所高级研究员石正丽言论的质疑,她公开宣称在武汉病毒研究所(WIV)的研究员和学生中没有人感染中共病毒。

实验室里的意外感染情况已经在中国和其他地方引发了几次病毒爆发,包括2004年在北京爆发的SARS,导致9人感染,1人死亡。

中国共产党阻止独立记者、调查人员和全球卫生当局采访武汉病毒研究所(WIV)的研究人员,包括在2019年秋天的那些感染者。对病毒起源的可信调查必须包括对这些研究人员的采访,以及了解此前未被报道病情的全面说明。

2.武汉病毒研究所(WIV) 的研究

至少从2016年开始——在中共病毒爆发之前没有迹象表明有停止的迹象——武汉病毒研究所(WIV)的研究人员对RaTG13进行了实验,这是一种蝙蝠冠状病毒,在2020年1月被武汉病毒研究所(WIV)鉴定为与中共病毒最接近的样本(96.2%相似)。在2003年SARS爆发后,武汉病毒研究所(WIV)成为国际冠状病毒研究的先驱,并且从那时起研究了包括老鼠、蝙蝠和穿山甲在内的动物。

武汉病毒研究所(WIV)曾发表过一份“功能获得型突变”研究以制造嵌合病毒的报告。但武汉病毒研究所(WIV)在研究与中共病毒最相似的病毒(包括“RaTG13”)方面的记录并不透明。2013年,在几名矿工死于类似sars的疾病后,武汉病毒研究所(WIV)从云南省的一个洞穴中采样到了这种病毒。

世卫组织的调查人员必须能够获得武汉病毒研究所(WIV)在疫情爆发前,关于蝙蝠和其他冠状病毒的工作记录。作为彻底调查的一部分,他们必须全面说明为什么武汉病毒研究所(WIV)篡改并删除了其使用RaTG13和其他病毒的在线记录。

3.在武汉病毒研究所(WIV)的秘密军事活动

保密和不披露是中共政府的一贯做法。多年来,美国一直公开对中共过去的生物武器工作表示担忧。尽管中共根据《生物武器公约》承担着明确的义务,但北京方面既没有记录在案,也没有明确停止这些工作。

尽管武汉病毒研究所(WIV)自称为一个民间机构,但美国已认定武汉病毒研究所(WIV)与中共军方在出版物和秘密项目上进行了合作。至少自2017年以来,武汉病毒研究所(WIV)一直代表中共军方从事机密研究,包括实验室的动物实验。

美国和其他资助武汉病毒研究所(WIV)进行民用研究的捐助者,有权利和义务了解武汉病毒研究所(WIV) 是否将我们的研究资金使用在中共的秘密军事项目上。

今天的披露只是揭开了中共病毒起源之谜的冰山一角。对中共病毒起源的可信调查要求全面、透明地访问武汉的研究实验室,包括它们的设施、样本、人员和记录。

世界各国继续与中共病毒作斗争——世卫组织调查人员在拖延一年多之后开始工作,中共病毒的来源仍不确定。美国将继续尽其所能支持可信和彻底的调查,包括继续要求中共当局保证其透明度。

翻译:文非

链接:1 2

+3
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
buhaodan
1 月 之前

喜欢蓬佩奥,班农,朱大爷和川大爷。七哥是最爱

+1

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 1月 17日