众议院议长佩洛西笔记本电脑丢失,西弗吉尼亚州众议员因其在国会大厦攻陷中的作用被起诉

翻译: 康州盘古农场 – Antsee-GTV
校对: 康州盘古农场 – 挺郭大刺猬
编辑: 康州盘古农场 – V

2021年1月6日,示威者在国会对2020年总统选举中选举人票认证结果进行辩论时,游行示威者冲破安全防护并进入国会大厦,一名抗议者在美国众议院议长南希·佩洛西办公室留下了一张字条(字条上写着:我们绝不退缩)。

据报道,周三在国会山发生的抗议活动中,众议院议长南希·佩洛西的笔记本电脑被盗。

(抗议者)闯入位于华盛顿特区的美国国会大厦后,一名抗议者坐在众议院议长南希佩·洛西办公室内。

据报道,周五佩洛西的一名助手告诉《路透社》,这台笔记本电脑属于一间会议室,佩洛西用来做演讲演示的用途。她的助手没有在关于电脑上提供更多细节。

官方仍未声明他们是否知道是谁拿走了电脑。

推特译文:议长佩洛西的国会助手说,在周三国会大厦被闯入时,笔记本电脑在议长办公室被盗 —希瑟·蒂蒙斯(@HeathaT)2021年1月8日

同时,西弗吉尼亚州的一名议员正面临与国会大厦抗议活动有关的联邦指控。周五,美国检察官办公室宣布德里克·埃文斯(Derricks Evans)被指控进入禁区。

西弗吉尼亚州众议院议员德里克·埃文斯(Derrick Evans)是2020年12月14日在西弗吉尼亚州查尔斯顿州国会大厦的众议院宣誓就职的。埃文斯录制了自己和抗议者在2021年1月6日星期三闯入华盛顿特区美国国会大厦的视频。要求他辞职的电话和网络上支持将他开除的请愿签名已达数千个之多。

报道说,该议员直播了自己冲向美国国会大厦的视频,但此后从他的脸书Facebook页面删除了此录像。

埃文斯声称他只是在那里拍摄历史,与执法部门之间没有任何负面互动,也没有参与任何破坏。 埃文斯案是示威活动后美国检察官办公室正在处理的几十起案件之一。

源自:OAN(美国第一新闻网)新闻室 / 2021年1月8日

原文链接: https://www.oann.com/reports-house-speaker-pelosis-laptop-missing-w-va-delegate-charged-for-his-role-in-capitol-breach/

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments