美国务院历数中共威胁全球和平与安全的六宗罪

新闻来源:《美国国务院》

翻译/简评:helloworld;校对:SilverSpurs7;审核:万人往;Page:拱卒

简评:

这是美国国务院对中共的讨伐檄文。除病毒未涉及外,本文总结了已成为共识的,中共对于美国及世界的六大威胁。

文章用多年来详实的例证为中共定性。除非中共作为有实质性转变(这不可能发生),这些定性均无法被推翻。由此脱钩,已无法避免。

本文已阐明中共的邪恶。若病毒定性成功,则讨伐的理由和正义性将同时具备,届时灭共之战定会到来。

原文翻译:

中国共产党:威胁全球和平与安全

中国共产党(CCP)构成了我们所处时代的主要威胁。他们不惜破坏世界的稳定以满足自己霸权主义野心。尽管中共竭尽全力为自己的恶性行为辩护,但其控制下的中华人民共和国(PRC)绝不是世界模范公民。在习近平总书记控制下,中共正在以至少六种方式,以他人为代价,扩大权力和影响力:

经济掠夺

中共国巨额补贴偏好的公司、盗窃知识产权、强制技术转让,利用腐败为贸易和投资行为开路。中共国的这些行为违反了国际惯例和准则,也违背了对世界贸易组织的承诺。中共控制的公司通过倾销获取了不公平的市场份额。其一带一路倡议(原一带一路战略,简称BRI或OBOR)通过不可持续的、腐败驱动的贷款掠夺其他国家,同时无视全球劳工和环境标准。中共国伤害东道国经济,破坏法治,侵犯主权,给中共国工人和公司带来不公平的利益,并利用经济杠杆在不相关的政治和战略问题上欺凌他国政府。

印太地区军事侵略

中共国的军民融合战略提出,通过挪用国内外先进民用技术,截至2049年,将人民解放军建设成为“世界一流的军队”。解放军通过一带一路倡议和军事合作协议在海外建立军事基地,以谋求发挥力量,实现控制印太地区、并在全球范围内挑战美国的野心。北京当局继续加速其秘密的核武器建造,很可能会在十年内使武器库扩大至三倍。从南中国海到喜马拉雅山脉,北京当局利用其军队欺凌邻国、威胁海上运输通道并破坏边界稳定,其行为增加了冲突的风险。

破坏全球规范和价值观

中共国不仅破坏现有国际秩序,还图谋建立由中共控制的新秩序取而代之。中共国无视承诺,操纵国际组织推行其单方面的战略目标。中共国定期的将中共特色的行文引入多边文件,并威胁任何抵抗的国家,从而推进共产党的专制思想和政策目标。一带一路和其他中共国的倡议助长了腐败,削弱了良性的发展,并给参与者带来了无法维持的债务负担。

海外胁迫战术

在中共控制的媒体散布其宣传同时,中共还操纵外国新闻和娱乐媒体强化其正统形象。中共的统一战线部门和下属代理人对外国各级政府官员、中国侨民、商业伙伴,或威胁或合谋,迫使其声援中共国的虚假言论,并避免让共产党尴尬的话题。在海外院校内,中共诱使外国研究人员从事惠及中共国经济、科技和军事的欺骗性和非法的活动,这些行径颠覆了学术自由,同时破坏了国际研究企业的完整性和安全性。中共补贴华为、中兴等中共国的5G供应商,然后欺凌和贿赂外国采用它们的服务,从而使中共能染指个人数据、知识产权,并获得对关键设施的控制。

无视人权

在马克思-列宁主义意识形态和帝国主义情结驱动下,中共噤声了异议者,并限制了中国公民的权利和自由。其行为包括强制人口控制、任意拘留、审查制度、强迫劳动、侵犯宗教自由以及普遍的媒体和网络审查。中共持续对维吾尔人、基督徒和其他宗教及少数名族实施虐待。它在铁腕控制西藏的同时,还不断宣示对香港的外国批评家的噤声和控制。中共操纵国际组织、民选政府和公司,掩盖其国内外侵犯人权的行为。

破坏环境

中共国的环境保护记录很糟糕。中共国是世界上最大的年均温室气体和海洋垃圾排放国,也是肮脏的燃煤发电厂的全球最大建设者和出资者,是非法、擅自、无节制捕鱼的最大肇事者,还是世界上最大的非法野生动植物和木材产品消费者。以上这些只是糟糕记录的冰山一角。北京当局不可持续地掠夺着自然资源,还通过一带一路倡议出口其对环境的粗鲁亵渎,其行为威胁着世界经济和公众健康。

原文链接

点击阅读英国伦敦喜庄园在G-News 的更多精彩文章

点击观看英国伦敦喜庄园在G-TV的精彩视频

欢迎加入【英国伦敦喜庄园】Discord官方群

编辑:【英国伦敦喜庄园编辑部】-点击spark adobe版

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 1月 08日