中国共产党:正威胁着全球和平与安全

翻译:康州盘古农场 – Mike Li

校对:康州盘古农场 – Antsee-GTV

编辑:康州盘古农场 – Rose

美国国务院

中国共产党(CCP)是我们这个时代的核心威胁,它破坏世界的稳定,它只为自己的霸权主义野心服务。尽管中共努力为其恶行辩护,但中共控制下的中华人民共和国(PRC)并不是一个世界公民的典范。在习近平总书记的统治下,中共以牺牲他人利益为代价扩大自己的权力和影响力,至少表現在六个方面:

掠夺性的经济行为

中共国通过向其支持的公司提供大量补贴、盗窃知识产权、强制技术转让以及腐败的贸易和投资行为,违反了其在世界贸易组织的承诺和国际规范与标准。中共控制的企业通过低价销售来获得不公平的市场准入。中共国的 “一带一路 倡议”(BRI或OBOR)无视全球劳动力和环境标准,并通过不可持续和腐败的贷款掠夺其他国家。中共国伤害了东道国的经济,破坏其法治,侵犯其主权,使中共国工人和企业不公平地受益,并利用经济杠杆在无关的政治和战略问题上霸凌东道国政府。

印度洋-太平洋地区的军事侵略行动

中共国的军民融合战略提出,通过占有国内外先进的民用技术将人民解放军在2049年前建设成为 “世界一流军队”。解放军试图通过“一带一路”倡议和军事合作协议在全球建立军事基地来投射力量,既要主导印太地区,又要在全球范围内挑战美国。北京继续秘密加速其核武器建设,有可能在十年内将其核武库规模增加三倍。从南中国海到喜马拉雅山,北京利用军事手段霸凌邻国,威胁海上航道,破坏边界稳定,从而增加了冲突的风险。

破坏全球规范和价值观

中共国无视自己的承诺,通过操纵国际组织来推进自己的单边战略目标,包括建立一个由中共主导的国际新秩序,从而削弱全球秩序。中共国在多边文件中采用(他们的)惯用文字,以推进中共的独裁意识形态和政策目标,并威胁对其意识形态抵制的国家。“一带一路”和中共国的其他倡议助长了腐败,破坏了国际贸易的良好发展,并给受援国造成了无法支撑的债务负担。

国外的胁迫性战术

中共控制的媒体在全球范围内进行宣传,同时操纵外国新闻和娱乐媒体来推进其统战思想。中共的统战部和附属代理人向外国各级政府官员、华侨华人和商业利益集团施压与之合作,要求他们对中共的错误言论表示支持,并回避中共认定为尴尬的话题。中共在海外校园的存在颠覆了学术自由,同时通过诱使外国研究人员为中共国的经济、科学和军事利益从事欺骗性的非法活动,这些行为破坏了国际研究事业的完整性和安全性。中共补贴华为和中兴等中共国的5G供应商,然后用欺负和贿赂的手段迫使其他国家选择他们,这样中共就可以获得个人数据、知识产权和关键基础设施的控制权。

无视人权

在马列主义意识形态和帝国主义怀旧思想的驱使下,中共压制不同意见,限制中国公民的权利和自由,包括强制人口控制、任意拘留、审查、强迫劳动、侵犯宗教自由,以及普遍的媒体和互联网审查。中共持续对维吾尔人、基督徒和其他宗教和少数民族实施虐待行为。中共对西藏保持铁腕统治,同时持续在香港对外国批评者实行控制和压制。中共操纵国际组织、民选政府和公司来掩盖其在国内外的侵犯人权行为。

环境污染

中共国的环境记录非常糟糕。中共国是世界上每年排放温室气体和海洋废弃物最多的国家;是世界上最大的高灰煤厂的建造者和出资者;是非法、无报备和无管制捕捞活动最严重的国家;是世界上最大的非法野生动植物和木材产品的消费国,这仅仅是举几个例子。北京以不可持续的开采自然资源的方式和通过“一带一路倡议”输出的对环境的肆意漠视,威胁着世界经济和公众健康。

文章链接:https://www.state.gov/the-chinese-communist-party-threatening-global-peace-and-security/

+5
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments