法国 《观点》杂志刊文:中欧协议:一个对欧洲企业的利好消息?

作者:伊曼纽尔·贝雷塔(Emmanuel Berretta) 翻译:Charline 校对:Ikonic

评论:Ikonic

安格拉·默克尔(Angela Merkel)不想在最后关头没有达成一项政治协议的情况下,离任欧盟轮值主席。该协议要求中国更好地对待其领土上的欧洲公司。默克尔因今年9月在莱比锡召开的中欧峰会而感到沮丧,为此她争取了一纸文件,重新平衡欧盟与中国的贸易关系。

乌尔苏拉·冯·德·莱恩和查尔斯·米歇尔,安吉拉·默克尔和伊曼纽尔·马克龙加入了会议,通过视频他们与中国总统进行了最后的沟通。 但是谈判并未结束:大佬们在签署协议后有两年的时间完成有关投资保护和解决投资争端的谈判。在投资方面要符合贸易法委员会(联合国国际贸易法委员会)的投资法。

谨慎的态度

并非所有人都对这个从2014年就已经开始协商,到现今被迫达成的结果感到高兴。相信中国的口头承诺将是天真可笑的。 在欧洲议会中,基督教民主党领袖曼弗雷德·韦伯(CSU)重申如果我们对这项不孤立欧洲的协议而感到高兴,那么以欧洲贸易的名义,我们不能对中国政权的暴行视而不见。 他强调说:“这就是为什么的现在的贸易政策必须由我们的价值观引导与我们的原则、纲领结合起来。” 这特别意味着苦力问题和劳工标准问题是现代商业合同的一部分。

中国可能会承诺“有效执行”已批准的国际劳工组织公约,并推动在中国批准“批准国际劳工组织的基本公约,包括有关苦力的部分”。 中国声称将不会通过降低劳工保护标准以吸引投资,并将促进企业负责任的商业行为。 该协议设立了一个专门的工作组,以跟踪与可持续发展、劳工和气候有关问题的执行情况。 但是还有很长的路要走……

增加国家补贴的透明度

当中国大量补贴本国公司并强迫在其境内的外国公司转让技术时,如何与中国进行公平贸易? 更不用说中国共产党在中国大公司中的作用了。根据缔结的投资协议,中国并没有放弃补贴,但是愿意在这方面增加透明度。 中国将放弃强制性的技术转让。 最后,北京作出了开放其制造业的承诺,包括电动汽车生产,化学品,电信设备和健康设备。

欧洲公司可以收购中国企业,也可以成立新企业。 北京还将向欧盟企业开放“云”服务、金融服务、私人医疗保健、环境服务、国际海上运输以及与航空运输有关的服务领域。 在已开放的领域中,中国承诺结束歧视性做法。

建立第三方独立审核机制

 目前,欧洲人在中国的投资主要集中在汽车领域(28%),包括化学制品在内的基本材料(22%),金融服务(9%),农业和食品(8%),消费品(7%),能源(5%),机械和设备(5%),健康(5%)和生物技术(5%) )。

由于目前只是承诺,协议将以一群独立专家带队的“执行机构和牢固的考核”为基础。 由欧盟委员会监督欧盟执行协议。2022年上半年当法国做欧盟轮值主席国时,将会发布协议进度小结,因为按计划届时投资协议已经在执行中。 欧盟新闻稿中没有提及欧洲公司进入中国国有市场的问题。

2021年亲临峰会

欧洲也感到高兴的是,中国设定了2060年(比欧盟晚10年)实现碳中和的目标。 一个可能的合作领域? 还不确定。因为在几年内欧盟将主要针对中国进口商品在边境实施碳排放税。 不确定北京是否会高兴看到。

欧盟理事会主席米歇尔再次邀请习近平和欧盟国家元首和政府首脑参加欧盟-中国峰会。峰会将于2021年在布鲁塞尔举行, 如果抗疫斗争胜利的话…….

简评:

德国利用轮值国最后的一点时间和权利全力推动了中欧投资协议的签署。尽管协议从2014年开始谈判,但是今年签署的也只是一个原则性协议。协议里的不确定性非常多,尤其是在中共国马上要崩盘的情况下。

1/ 欧洲人也不是很傻很天真,他们知道中共的承诺和兑现承诺是两回事。所以要求更多承诺落实后的考核机制。协议签署的前几周,欧盟内反对中共对新疆维吾尔人的打压的声浪络绎不绝。他们要求中共集中营中的维吾尔人,停止苦力。中共对这一点并没有松口,目前只是承诺推动劳工法。

2/ 欧盟要求中共停止大量补贴企业。这一点中共也没有答应。只是承诺增加补贴透明度。可以理解为以前是偷偷摸摸的补贴,以后是正大光明的补贴。补贴还是那个补贴,没什么区别。

3/对欧盟企业开放金融等服务领域,放弃技术转让。这让欧盟企业笑开花。还是那句话,承诺如果只是停留的在纸张上是没有意义的。中共现在全球信誉扫地,他的承诺能算数吗?

4/ 2021年,习近平亲自参会?这一点更加扑朔迷离。中共国现在内忧外困,习近平明明脑子有问题,还要拖着病体天天抱平安。就算2021年全球打赢抗疫战,亲自参会的可能也不会是习,而是他人了…

 

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅巴黎七星农场

欢迎战友加入我們: Discord 群: discord.gg/mM4pXyJJAx 電報群: t.me/parissevenstars t.me/himalayaparis 12月 31日