美国首例已知CCP新毒株病例在科罗拉多州被证实

杰克·飞利浦斯  / 2020年12月29日

翻译: 康州盘古农场 – Mike Li

校对: 康州盘古农场 – Antsee-GTV

审核: 康州盘古农场 –Truemanman

据卫生官员称,一种新型、潜在传染性更强的导致COVID-19的CCP病毒毒株在科罗拉多州得到证实–这是美国首次发现这种病毒毒株。

该州的卫生官员向美国疾病控制和预防中心 (CDC) 通报了该菌株的发现,在埃尔伯特县一名20多岁的男子身上发现了它。当局表示,该男子没有旅行史。

据官员说,这种变种B.1.1.7,与在英国发现的变种相同。

“我们对这种新的Covid-19变种知之甚少,但英国的科学家正在警告世界,它的传染性明显更强,”科罗拉多州州长贾里德-波利斯在12月29日的一份声明中说。”科罗拉多人的健康和安全是我们的首要任务,我们将密切关注这一病例,以及所有COVID-19指标,非常密切。”

英国当局表示,中共(CCP)病毒的新变种是伦敦和英格兰东南部感染率上升的原因,并补充说,它比之前发现的SARS-CoV-2冠状病毒株更容易传播。他们说,没有证据表明这种变异会使人们病情更严重。

今天,我们发现了科罗拉多州首例COVID-19变种B.1.1.7,也就是英国发现的变种。

科罗拉多人的健康和安全是我们的首要任务,我们将非常密切地监测这个案例,以及所有COVID-19指标。 pic.twitter.com/fjyq7QhzBi。

– 州长杰拉德·波利斯 (@GovofCO) 2020年12月29日。

波利斯还在声明中说:”我要感谢我们的科学家和敬业的医务人员迅速开展工作,并要求科罗拉多人继续防止疾病传播的努力,如:戴上口罩,保持6英尺之外的社交距离,只与直系亲属接触。卫生官员们 正在努力防止病毒的传播,并在各个层面遏制病毒的传播。”

卫生官员们正在努力寻找其他可能的新变种病例。

12月早些时候,CDC表示B.1.1.7变种可能已经在美国未被发现的情况下传播。CDC称该毒株为 “SARS-CoV-2 VUI 202012/01″。

“英国和美国之间正在进行的旅行,以及该变种在目前英国感染者中的高流行率,增加了输入的可能性,”CDC在12月19日的一份声明中说。”鉴于美国感染者中被测序的仅为小部分,该变异体可能已经在美国而未被发现。”

该机构指出,到目前为止,CCP病毒已经出现了一些变异。

“在这些可能性(变异)中,最终–(产生)逃避疫苗免疫的能力–可能是最令人担忧的,因为一旦大部分人口接种疫苗,免疫压力可能有利于和加速(病毒)通过选择‘逃逸’的突变体的出现”CDC说。

“没有证据表明这种情况正在发生,而且大多数专家认为,由于病毒的天然属性,逃逸突变体不太可能出现。”

文章链接:https://www.theepochtimes.com/us-confirms-first-case-of-the-new-ccp-virus-strain-discovered-in-uk_3636068.html

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments