亨特.拜登收取中共私募股权公司的巨额回报与乔拜登无关吗?

(图面来源)

根据每日传讯(Daily Caller) 记者安德鲁·科尔(Andrew Kerr) 的报导,收到的电子邮件显示,亨特·拜登(Hunter Biden)的商业伙伴反复告知他,他将从2019年开始从一家中国私募股权公司收取巨额款项。亨特·拜登的业务合作伙伴埃里克·史威林(Eric Sc​​hwerin)在2018年12月的一封电子邮件中还告诉他,中共私募股权公司(上海渤海华美股权投资基金)BHR Partners将在”未来几年”为他创收。

声称没有收到回报

该爆料与亨特·拜登的律师乔治·梅西莱斯(George Mesires)在2019年10月发表的声明相冲突,该声明称自从他获得了10%的股权以来从未获得任何回报,该公司的股东几年前也同样没有从他的公司Skaneateles LLC获得任何分红。

电子邮件显示2017开始收到回报

但是根据报导,亨特·拜登笔记本电脑的这些电子邮件副本显示,为了帮助亨特拜登当年投资BHR公司420,000美元, 亨特2017年7月向BHR的一名中共合作伙伴贷款15万美元。2018年12月贷款到期时,史威林还建议亨特·拜登将贷款再延长一年,以便BHR“在未来几年内”持续为他带来收入。

BHR 拥有21亿美元的巨额资产

报导中表示,BHR由中共国有控股中国银行共同拥有。该公司网站上的业务记录显示,它管理着相当于21亿美元的资产。根据报导,史威林在2019年3月6日发送给梅西莱斯的电子邮件中显示,在2016年11月,BHR的价值为6000万人民币。按今天的美元价值计为894万美元。

BHRCATL的投资获利翻倍

在2018年11月19日史威林给亨特·拜登的电子邮件中说,BHR退出了中国电池制造商Contemporary Amperex Technology Co.,Limited(CATL),因此“2019年将有重要分配”。但《金融时报》对于2019年10月亨特·拜登的外国业务关系进行了调查,结果发现BHR对CATL的出售几乎翻了一番。这家中国私募股权公司在2015年以相当于1,530万美元的价格向电池制造商投资后,于2018年以3,010万美元的价格出售了其在CATL的股份。

·拜登尽管公开承诺,但亨特·拜登继续从中资获得金钱

尽管乔·拜登(Joe Biden)曾多次承诺,如果他当选总统,他的家庭中没有人会与外国公司或外国政府开展业务,但根据BHR的公开资料,亨特·拜登仍然通过其LLC持有BHR的10%股份获得金钱。乔·拜登在12月份改变了对儿子的国外业务往来的立场,他告诉CNN,他的家人中没有人“会参与任何有冲突或似乎有冲突的业务,并且会与总统与政府保持适当的距离。” 乔·拜登的团队小组针对问题并未回覆。

亨特·拜登上周透露,他已收到特拉华州(Delaware)的联邦检察官正在调查他的“税务事务”的通知。多家新闻媒体报导称,该调查的重点就是亨特·拜登的外国商业活动。

原文出处

翻译报道:william

译评:

这是正义与邪恶之战,自由与专制之战。看似主流媒体、沼泽巨鳄、科技巨头纷纷推拥乔·拜登为总统,但是,在缜密的宪法规章下,川普势必最后将在一月20日宣示就职。这场对决,是全世界被CCP 统治?还是法治与自由在最终胜利?最终绝对会是正义、法治与自由获胜。

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 12月 18日