中共深度渗透: 数千名中共党员扎根于四大审计机构

图片来源:金融时报

据AmpGoo报道,英国四大会计师事务所:毕马威(KPMG)、安永(EY)、德勤(Deloitte)和普华永道(PwC),共雇佣了2000多名中共党员,其中每家公司至少有一名合伙人是党员。

中共深度渗透多个西方金融机构

具体内容在一份泄露的中共上海及周边地区党员名册中。根据科技集团互联网2.0的审查报告,这份名单是在2016年4月16日从数据库管理服务器中提取出来的。国际议会中国联盟(Ipac)发言人表示,名单上的披露令人不安,并敦促企业 “解释他们打算如何保护自己的价值”。Ipac是西方最早收到该文件的组织之一。

根据《电讯报》的记录,2016年至少有400名毕马威员工是中共党员。一名合伙人被中共政府网站称赞为 “红色基因落地生根”。安永和德勤现在各雇佣了800多名党员,包括德勤在中国的副总监。普华永道的一些高管也是党员,包括至少一名合伙人是党员。

《电讯报》周一披露,德意志银行、汇丰银行和渣打银行等金融机构的高层人士都有中共党员,并拥有伍尔弗汉普顿狼队足球俱乐部。一家中共政府网站引述毕马威中国合伙人杨洁的话,赞扬该国政府及其主席习近平。不仅如此,杨洁女士还作为所谓的荣誉代表参加了2017年中共第十九次全国代表大会。随后,她在公司大力宣传中共的十九大精神。

企业利益高于其价值观

中共要求党员绝对忠诚,并对监督私营企业越来越感兴趣。今年中共与西方的关系急剧恶化。该政权被指控对其维吾尔族穆斯林少数民族进行残酷的人权侵犯,并在香港进行镇压。

英外交事务特别委员会成员、保守党议员Bob Seely指出,中共是一个诡异而丑陋的政府。除了任何间谍风险之外,还有关于客户保密信息的担忧。议员Bob Seely还表示,在明确与中共国做生意的无可争议的机会的同时,需要考虑其巨大的风险。

一些批评人士表示,这些披露还是令人担忧。截至今年9月,四大会计师事务所对富时100指数中的所有公司进行了审计,通过政府咨询合同赚取了数百万英镑。他们也是包括美国在内的其他西方国家的主要参与者。

对此,普华永道、毕马威、德勤和安永拒绝发表评论。

译评:

维基百科资料显示,四大会计师事务所为许多国际知名的上市公司与私人公司处理绝大多数的财务审计,在全球专业服务业界形成寡占。99%的富时100指数企业、以及96%的富时250指数企业的审计业务均由四大负责。(来源:维基百科

前段时间被知情人士披露的中共党员全面渗透英国各大企业,相信这些企业并不是不知情,而是为了进入中国庞大的市场而选择了妥协。其借口为了尊重所谓的当地文化,让中共党支部扎根在公司内部。对这些企业而言,利益高于其价值观。

然而,现在的一切都在悄然改变。此时披露消息的时间节点很巧妙,正值全世界人民逐渐认清中共丑陋面目的时候,披露出中共对英国企业的全方位渗透,对唤醒西方广大群众会起到一定的作用。回看历史,中共正像1939年的纳粹那样,发动对全世界的生化战争,此时的英国需要觉醒,不能再继续绥靖,否则将坠入万丈深渊。

原文链接

翻译:文非
校对:晴天小蚂蚁

+5
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 12月 18日