中芯国际和中海油将被列入美国国防黑名单

路透社报道,川普政府准备将中国顶级芯片制造商——中芯国际和国家海上油气生产商——中海油列入涉嫌中共军工企业的黑名单,遏制它们与美国投资者的接触。

本月早些时候,国防部(DOD)正计划再指定4家中国公司为中共军方所有或控制,使受影响的公司数量达到35家。美国总统川普最近发布的一项行政命令将从明年年底开始阻止美国投资者购买这些上市企业的证券。

目前还不清楚新一批名单,何时会在联邦公报上公布。但根据该文件和三位消息人士的说法,该名单包括中国建设科技有限公司和中国国际工程咨询公司,此外还有中芯国际集成电路有限公司(SMIC)和中国海洋石油总公司(CNOOC)。

中芯国际表示,它会继续 “与美国政府进行建设性和公开的接触”,其产品和服务仅用于民用和商业用途。”本公司与中国军方没有任何关系,也没有为任何军事终端用户或终端用途生产。”国防部、中国驻华盛顿大使馆和中海油没有立即做出回应。

严重依赖美国供应商设备的中芯国际已经被美国盯上。9月,美国商务部在断定向中芯国际提供的设备可能被用于军事目的存在 “不可接受的风险 “后,通知一些公司在向中芯国际提供商品和服务前需要获得许可证。

路透社上周报道说,川普政府即将宣布89家中国航空航天和有中共军方背景的其他公司有关联,并将限制它们购买美国相关的商品和技术。

“中共军工企业 “名单是1999年的一项法律规定的,要求五角大楼编制一份中国人民解放军 “拥有或控制 “的企业目录,但国防部在2020年才遵照执行。海康威视、中国电信和中国移动等巨头在今年早些时候已经被列入此名单。

本月,白宫公布了一项行政命令,从2021年11月起禁止美国投资者购买黑名单上公司的证券。它加深了华盛顿和北京之间的裂痕,美中在中共对病毒的处理及其对香港的问题上已经处于对立状态。

美国国会和政府越来越多地寻求遏制那些不遵守规则的中国公司进入美国市场,即使这意味着与华尔街的对立。

评:美国大选虽然仍在进行中,川普总统和拜登势力仍在进行“战斗”,但这丝毫没有影响川普总统对中共的制裁和脱钩,此次制裁的中共企业属于科技脱钩,此举将彻底斩断中共对美国先进科学技术的购买与偷窃,美国资本也将无法与中共进行勾兑,这标志着美国正在紧锣密鼓地准备着全方位对中共开战。拜登及其背后的势力仍在宣传其“获胜“,虚假的媒体宣传营造着一种假象,习近平公开祝贺拜登“获胜”,意味着终局之战已经开始,中共正在一步步走进坟墓。

翻译报道:文非

原文链接

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 11月 30日