克里将如何应对中共碳排放谎言

图片:网络合成

据《华盛顿观察家》(Washington Examiner)发表的评论文章报道,

自诩的总统当选人乔.拜登(Joe Biden)任命前国务卿约翰.克里(John Kerry)为气候变化问题特使。到任后,克里将以一个新的碳排放承诺与其他参与国谈判。

克里的主要挑战是要确保美国不被其他国家搭便车。这不是一个小问题。在这些外交辞令表象下,实际上欧盟的气候变化政策基本上都是大话连篇。欧盟根本未能兑现其碳排放方面的承诺。当克里代表美国提出一个新的排放目标时,他得设法让这些同盟国实实在在地兑现他们的承诺。否则,美国的企业和个人将遭受碳排放要求带来的负面的经济外部影响,而与此同时,他们欧洲的竞争对手们却非常不公平地从中渔利。我们绝不能轻信那种绿色能源革命是一个简单的生态经济双赢的概念。真相是所谓绿色能源平台在投入产出成本方面是一个代价高昂的东西。

那也即是说,克里最重要的职责在于让中共国在碳排放问题上信守承诺。

这问题至关重要,因为中共不仅是世界最大碳排放国,同时也是气候变化问题方面最不诚信的伪君子。习(近平)也是一个滑头领袖,他深知中共国的碳排放协议一直都被西方媒体和精英们所鼓噪和忽悠。反过来,习对于碳排放方面夸下海口也是面不改色毫不心虚。比如,今年九月他在联合国发表讲话时就承诺中共国将在2060年前达到碳中和(碳平衡)。和之前他的其他承诺一样,习最近的谎言同样受到全球的热烈反应。

碳排放承诺就是这么廉价而轻易就能赢取西方的好感的东西,不用拿出任何实际行动。就这样,在去年十二月的25个缔约国峰会上,习成为了世界碳排放首席大骗子。

克里必须聪明地直面真相和事实而不是他所期盼的假象。

习不顾一切地想扶持拜登政府上台来消除川普总统一直施加在他头上的战略压力,他会以厚颜无耻而美丽的联合碳排放行动承诺来欢迎克里的到访。但除非克里对习的承诺落实到具体数据,否则最终还是以美国的单方面牺牲为终结。

评:

首先,译者认为,根据美国选情局势的实际演变和发展,并布存在有什么拜登政府。其次,川普总统早就认清了中共政府和西方政府及媒体在气候变化这个空洞虚幻的概念和协议中一直以来所玩弄的游戏,都是喊口号,说大话,不兑现承诺,而信守承诺的美国反而会在这种谎言游戏中被捆住手脚,使其制造业外流,从而带来一系列经济问题,社会甚至政治问题。所以川普总统毅然决然地在2017年六月初宣布退出巴黎气候协定。现在伪拜登政府对治国理政毫无头绪,只能拾人牙慧,重新拿出那些华而不实的话题来演绎炒作,文章作者居然天真地描绘克里与虚伪中共继续的勾兑的场景,岂不知这都将是与虎谋皮。

当下唯一正确的选择,不是什么气候协定,也不是碳排放,甚至不是病毒疫苗解决方案,而是尽快铲除中共这颗人类毒瘤,才能解决根本问题!

翻译报道:DL

原文链接

+1
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
mamahuhu
5 月 之前

看似不痛不痒的新闻,其实也在配合败灯带风向。恶,丑之心,路人皆知

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 11月 30日