众议院将就法案进行投票,若中国公司未能通过美国审计标准,将被退市

作者:泰勒·德登

翻译:康州盘古农场 – Mike Li

校对:康州盘古农场 – DIDI

编辑:康州盘古农场 – Rose

11/29/2020星期日 – 20:00

正如我们已经报道过的那样,美国的立法者们似乎终于要对中国公司施加压力了:他们将要求总部设在中国的公司遵守美国公司也必须遵守的审计监督规则。 

这将使一个长达数年几乎是华尔街每个人都知道的的漏洞失效,该漏洞导致了许多在美国上市的中国公司的欺诈行为,欺诈总金额高达数十亿美元。 

周三,众议院领导人将就限制中企在美上市法案进行表决,确保在美国交易的外国公司如果不能符合美国公司年度审计要求,将被摘牌。《华尔街日报》指出,法律仍将给予中国企业宽裕的三年时间来遵守新规则。

北京一直对该法案持批评态度,因为这显然会让他们对美国资本市场的欺诈行为大大减少。但这项立法在美国得到了两党的支持,如果该法案在众议院获得通过,川普可能会签署该法案–据传,川普将在离任前寻找对中共进行新的打击措施。

该法案由参议院约翰·肯尼迪和克里斯·范·霍伦提出。肯尼迪说”目前允许中国企业无视美国企业所遵循的规则的政策是有毒的。我希望众议院本周能和参议院一起,一致通过这项法案,以便开始帮助勤劳的美国人。”

正如我们在两周前报道的那样,该提案将于12月发布开始征求公众意见,并将解决十多年来困扰中国企业在美国资本市场上的一个问题:中国没有让中国审计师的工作接受检查。

这也是过去十年来多家中国企业在美国交易所停牌和退市的关键因素,像香橼研究和浑水研究这样的做空者集体努力,帮助揭露了无数来自中国企业的欺诈和假账。甚至还拍摄了一部关于广泛欺诈的电影《中国喧嚣》。

公共公司会计监督委员会(PCAOB)一直未能得到中国的广泛合作。PCAOB经常不得不起诉中国的审计公司,并与中国监管机构谈判,以获得更多信息。现在,新的法规可能会把责任推给纳斯达克和纽约证券交易所等上市交易所,而这些交易所以前选择相信这些中国公司,通过接受它们的上市费用并把它们放在其知名的交易所上挂牌交易。

换句话说,在我们看来,美国的交易所甚至可以不了解他们选择上市的不透明企业的复杂性,就让像马云这样的人成为美国资本的亿万富翁也没有任何疑问。

正如我们本月早些时候所指出的那样,美国证券交易委员会正试图在主席杰伊·克莱顿(Jay Clayton)年底离职之前将计划安排妥当。然后,即将上任的拜登政府可能会对该法规进行 “调整”。 
中国提出了一个可笑的借口,即 “担心审计人员会泄露国内公司所掌握的战略机密,而其中一些公司是中国政府控股的”。事实上,中国今年签署了一项法律,规定其公民未经政府许可,不能遵守海外监管机构的规定。

原文链接:https://www.zerohedge.com/markets/house-vote-bill-would-delist-china-based-companies-if-they-fail-us-audit-standards?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments