中共媒体收买美国报社

新闻来源:Daily Caller News《每日来电新闻》;作者:Chuck Ross;发布时间:2020年11月 22日

翻译/简评:Lully;校对/审核:海阔天空;Page:拱卒

简评:

中共政府用搜刮老百姓的血汗钱收买贪婪无知的海外媒体,试图用大外宣洗脑墙外人。多数左翼媒体已沦落为中共的喉舌,成为了出口转内销中的关键一环。左翼媒体的堕落不仅稳固了墙内的洗脑统治,更使全球极左势力回潮,因此,正道主义和保守主义正在邪恶统治全球的边缘力挽狂澜。

原文翻译:

中共媒体本年度花费数百万美元收买美国报社进行大外宣

在过去六个月里,中国共产党宣传部控制的一家英文报社向美国媒体公司支付了近200万美元的印刷费用和广告费用,尽管中共在西方传播虚假信息的努力受到了更严格的审查。

根据《外国代理人登记法》(FARA),宣传机构本周向美国司法部提交的一份文件显示,《中国日报》(China Daily)向《华尔街日报》(Wall Street Journal)和《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)支付了逾8.5万美元,用于2020年5月至10月期间的广告宣传活动。

文件显示,《中国日报》还向《外交政策》杂志(Foreign Policy)支付了10万美元的广告费用,向总部位于英国的《金融时报》(Financial Times)支付了223,710美元的广告费用,向加拿大《环球邮报》(Globe & Mail)支付了132,046美元的广告费用。

这家中共的报社共向多家报社支付了高达1,154,666美元的印刷费用,其中《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)支付了11万美元,《休斯顿纪事报》(Houston Chronicle)支付了9.2万美元,《波士顿环球报》(Boston Globe)支付了7.6万美元。(相关:《中国观察》:洛杉矶时报收费报导中共宣传)

据《外国代理人登记法》(FARA)的文件表示,过去六个月,《中国日报》在印刷、发行、广告和管理方面的支出总计超过440万美元。

多年来,《中国日报》一直在收买美国和其他西方国家的报社和杂志社,让它们美化并刊登相关中共外宣软文。众所周知,《中国日报》由中国共产党的宣传机构国务院新闻办公室(State Council Information Office)所控制的。

2020年4月8日,中国外交部发言人赵立坚在北京举行的每日媒体吹风会上。(GREG BAKER/AFP via Getty Images)

据《外国代理人登记法》披露的相关《中国日报》的文件显示,从2016年底到2019年10月,《中国日报》向《华盛顿邮报》支付了460多万美元。

据披露,从2016年到2020年4月,《华尔街日报》的软文宣传收入为600万美元。

到2020年为止,《华尔街日报》从《中国日报》获得了461,489美元的广告收入。

在《中国日报》中,名为“中国观察”的插页每每提及中国经济、中国文化或中国地缘政治观点时,通常传达亲共的信息。

《华尔街日报》拥有一个由《中国日报》赞助的网站,刊登了《中国日报》首发的多篇文章,主要是关于宣传中共对冠状病毒大瘟疫的处理。

《苹果CEO:中国疫情得到控制》就是其中之一。

有几篇文章甚至还批评了美国官员,这些人指责中共政府在疫情问题上误导了西方,并致使病毒全球流行造成大瘟疫。

《华尔街日报》网站上有两篇文章的标题是“川普对中国言论遭斥责”和“谴责美国对病毒名称的解读”。

自7月以来,《华尔街日报》没有在其赞助页面上发表过任何文章。《中国日报》的《外国代理人登记法》文件中没有列出截至2020年6月30日的那个月以来向该报支付的任何款项。

一些美国报社已经切断了与《中国日报》的联系,以回应对付费印刷安排的批评。《华盛顿自由灯塔报》(Washington Free Beacon)今年8月报道称,《纽约时报》(New York Times)悄悄删除了其网站上发布的宣传软文,这些宣传软文是与《中国日报》(China Daily)达成协议的一部分。

今年2月,美国国务院将《中国日报》和其他四家由中共政府控制的新闻机构指定为“外国使团”,由于它们与中国政府关系密切,因此被视为外国代理使馆。

与此同时,《华尔街日报》和《洛杉矶时报》刻意回避了有关记者就其与《中国日报》的关系置评的请求。

原文链接

点击阅读英喜庄园在G-News 的更多精彩文章

点击观看英喜庄园在G-TV的精彩视频

欢迎加入【英喜庄园】Discord官方群

编辑:【喜马拉雅战鹰团】-点击spark adobe版

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 11月 27日