真正的爱国者——弗林将军

图片来源:The Daily Beast

弗林将军被川普总统赦免后,在感恩节来临之际,他在自己的博客上发表了一篇个人声明:

照片由迈克尔·弗林将军提供

弗林将军的个人声明:信仰,家庭和友谊

借着全能上帝的恩典,以及我妻子洛瑞(Lori)的爱与勇气,我们家庭的力量和毅力,以及我们的朋友和每一个以祈祷,智慧和仁慈环绕我的爱国者的启发,我发自内心的感谢。这是四年多以来的第一次,由于无所畏惧的律师西德尼·鲍威尔(Sidney Powell),美国司法的守护天使,以及成千上万的好人无休止地代我集会,让我在今天得到了赦免和自由。

我们的国家是由反抗暴政压迫的先贤建立起来的,以确保在这片土地上所有美国公民受到平等对待。宪法和上帝赋予的权利绝不应因恐惧,仇恨或反对声音,而在虚假起诉或政治迫害之后予以否认或掩饰。那些对我们共和国基石嗤之以鼻的人,他们的行为是出于对我们中某一个人的复仇或报复,威胁着我们所有人的安全。

无论是我和我的家人,还是任何其它家庭或个人再也不应该被如此恶毒地针对、恶意诋毁、污蔑和威胁。今天,请和我一起结束这种对信任的背叛,这种背叛给我们的国家带来了负担,并在这片土地上用一个统一的声音宣布,我们将永远不会再允许这个国家的公民合法权力被推翻、削弱、褫夺,或被针对我们的国家、正式选出的总统或任何未来的美国总统所挟持。

在过去的三十多年中,作为士兵和公务员为美国人和世界公民的权利而奋斗一直是我的荣幸。我曾在战火纷飞的战场上与最勇敢的男男女女并肩作战。在正义和真理的战场上为我的生命和自由而战的过程中,对上帝的信仰和妻子洛瑞(Lori)的爱让我挺了过来。

在我们共同的旅途中,很幸运得到了整个伟大国家和世界各地数百万美国人的信任和支持。这些是我们的爱国“网军”,他们激励着我们继续战斗,揭开了我们本来不知道的秘密,并在整个考验中与我们分享他们的思想、梦想和智慧。

数月前,一位爱国者写信给我:“我直到最近才了解你。我一直故意不了解这个世界以及其中的邪恶程度。上帝出现在我们的生活中,我现在知道我的目的是要回馈我的五位爱国者,爱上帝,为真理而战,捍卫美利坚合众国,一个在上帝宠爱的国家!” 我们深深地、诚挚地感谢光明的力量进入我们的生命中,让我们继续战斗,我们永远不会忘记对我们的信任,永远不会放弃对真理的探索。

我永远感谢我的法律勇士西德尼·鲍威尔(Sidney Powell)女士,她在最困难的时期帮助我们的团队,进入了弗林(Flynn)的家,就像上天派来的天使,带着大卫的斗志,准备杀死歌利亚(Goliath) –她做到了。

由西德尼(Sidney)召集的每个成员(我们小团队的成员)以战士的精神履行独特而艰巨的任务。杰西·本纳尔(Jesse Binnall)先生是一位杰出的领导人,是一位杰出的领导者,也是一位体面的法律街头斗士,他拥有对法律的专业把握和发现真相的常识性方法。莫莉·麦卡恩(Molly McCann)女士是一位对法律有着超强掌握能力的严谨学者,是一位真正的战士,也是一位有着伟大信仰的人。莫莉(Molly)一直在不懈地研究,阅读和写作,同时帮助母亲对抗癌症。David Warrington先生在华盛顿特区法律界的雷区中游刃有余,他的稳健之手和建议总是很有针对性。Lindsay McKasson和Abigail(Abbie)Frye是两位坚定的法律专业人士,他们不遗余力地拼凑出一个百万片的拼图,让我们的团队找到真相。

我要特别感谢我的勇士姐姐Barbara,她负责管理我的法律辩护基金,在她和我的最小同胞及兄弟乔之间进行了无数次采访,以帮助筹集必要的资金来进行这场斗争。最后,我的姐姐Clare Eckert和她的女儿(我的干女儿和侄女)Alicia Kutzer使我们的团队更加完善。我的大姐克莱尔(Clare)是一位坚强又精湛法律的商业专家,艾丽西亚(Alicia)是一位杰出的律师。毫无疑问,如果没有他们的建议、卓越的研究和写作能力,以及他们坚定不移的爱,我们不可能赢得这场斗争。

我永远感谢不完所有人,感谢他们接受了这个巨大的挑战,赢得了胜利。因为他们,我的眼睛更明亮了,我的心中充满了对我的儿子儿媳、我孙子们,以及我们大家庭的所有成员Flynns和Andrades和其他人的爱,是他们的祈祷和对未来的希望给了我力量,使我得以坚持下去。

我们共同克服了这一巨大挫折。现在,我们将重新站起来,掸去身上的灰尘,不惧怕未来的一切。我们可能会再次受到不实指控和不实之词的考验,但假如由于我们的信仰或发声而受到仇恨,我们不会被吓倒,更不会停止行动。

时间不一定能治愈所有的伤口,但发现真相的方式很有趣,可以修复伤疤。

对所有美国人来说,我们绝不应该因为恐惧而放弃这一生应该做的选择。相反,我们需要拥抱不确定性,接受牺牲带来的风险,然后努力克服生活中巨大的挑战,特别是在我们国家历史上的这个十字路口,我们作为一个国家的生存岌岌可危。

弗林家族将成为我们父母Charlie和Helen所教导的那种斗士。我们过去几代人都是军人,我们中的许多人仍然以某种身份为国家服务,我们将一起 “站起来 “迎接下一轮挑战,捍卫我们的家庭、我们的家园、我们的荣誉和我们的国家。

甚至在今天,也许比以往任何时候都更重要的是,美国仍然需要经过考验的爱国者,以确保我们子孙的未来。而最终,只有一个人是我们最终命运的法官。

上帝保佑美国。

迈克尔·托马斯·弗林(Michael Thomas Flynn)

迈克尔·托马斯·弗林(Michael Thomas Flynn)将军简介:(资料来自维基百科)

迈克尔·托马斯·弗林(Michael Thomas Flynn)是一位退休的美国陆军中将,在川普政府任职的前22天一直是第25位国家安全顾问,直到他辞职为止。弗林(Flynn)的军事生涯包括在制定美国反恐战略和解决阿富汗和伊拉克战争中的叛乱网络方面发挥关键作用,并且多次执行了众多作战,常规和特种作战高级情报任务。他担任第18位国防情报局局长,自2012年7月起至2014年8月被迫退役。

2017年12月,弗林与特别法律顾问罗伯特·穆勒(Robert Mueller)正式达成协议,承认犯有“故意和故意”向联邦调查局作出虚假陈述的重罪,并同意与特别法律顾问的调查合作。2020年1月,弗林(Flynn)撤回其有罪认罪,声称政府报复并违反了认罪协议。在美国司法部宣布,它打算放弃对弗林所有指控于2020年5月7日,美国联邦地方法院法官埃米特G.沙利文裁定被搁置此事。2020年11月25日,弗林获得川普总统赦免。

:弗林将军的声明中每一个字都充满力量,坚定的信仰和亲人的支持让他永不言败。这正是美国最伟大的地方,川普总统在感恩节前夕赦免弗林将军,这是一次伟大的胜利。

美国最伟大的地方不在于强大的军事和经济力量,而在于这些真正的爱国者们的不懈努力,美国的建国基石不可撼动。由于信奉物质和金钱,造成了美国今日的糟糕状况。保守派的坚持和爱国者们的坚定信仰,美国将重塑辉煌,让美国再次伟大一定将会实现。像弗林将军的正义人士站出来的时候,一切恶魔都将被彻底斩除,尤其和中共一同作恶的人间恶魔,他们将被正义击败,历史终将重新被书写。

翻译:文非

原文链接

+4
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
蘿莉島主
3 月 之前

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 11月 27日