前雷神公司工程师因将导弹技术带到中共国而被判刑

新闻来源:《布赖特巴特》(Breitbart);作者:ALLUM BOKHARI;发布时间: 20201118

翻译/简评:Victory;校对:Julia Win;审核:freedust;Page:拱卒

简评:

此类为中共偷窃技术的人员被捕的事情已经数不胜数。这些前赴后继为中共卖命的人,可谓不惜赔上自己的前途和宝贵的名誉。一方面在道德上令人不齿、在法律上他们必将受到严惩。另一方面,中共利用完他们之后,会毫不犹豫的丢弃甚至灭口。著名的、硅谷的张首晟就是典型的例子。作为全球最顶级的科学家,随时被跳楼死。所有这些被中共利用的科技精英们,无疑在助纣为虐,真是可怜可悲又可恨!

原文翻译:

前雷神公司工程师因将导弹技术带到中共国而被判刑

雷神公司/油管

美国司法部(DOJ)周三宣布,前雷神公司工程师孙伟(音译)因违反《武器出口管制法》(AECA)向中共国传递敏感导弹技术,被判处38个月监禁。

现年49岁的孙伟是中共国公民,已加入美国国籍。2009年至2019年,他在亚利桑那州图桑的雷神导弹系统公司(RMS)担任高级电气工程师。雷神为美国各军种制造地对空、空对地和弹道导弹。

如2020年1月对他的起诉书所解释的那样,孙某在任职期间获得了秘密级别的安全许可,这是必要的,因为他的工作需要 “获得直接与先进和敏感的导弹防御相关技术有关的信息,其中一些信息涉及了受《军备控制出口法》控制和管制的国防技术”。

2018年12月,孙伟带着他的雷神公司配发的笔记本电脑启程前往中共国、香港和柬埔寨进行私人旅行。这台笔记本电脑上保存了《武器出口管制法案》及其实施条例《国际武器交易条例》(ITAR)所涵盖的敏感数据。

华裔工程师因受雇于雷神公司时与中国分享军事技术被判处38个月监禁

《国际武器交易条例》要求孙伟在将其笔记本电脑带到中共国之前,必须获得国务院颁布的出境许可证,但他从未申请过相应的许可证。在海外期间,他用公司的笔记本电脑和他的雷神公司电子邮件账户告诉公司,他打算辞去职务到国外学习和工作。

起诉书称,孙伟谎称自己的行程是去新加坡和菲律宾,但后来向雷神公司的安全人员承认他去了中共国,并携带了敏感的笔记本电脑。一项审计报告显示,孙的电脑里有关于先进中程空对空导弹(AMRAAM)的数据,还有同样受到出境管制的安全软件。

今年2月,美国传统基金会的中国研究员成斌告诉石英杂志,在 “顶级 “导弹系统中,孙伟所从事的一个项目是用来取代美国防空系统发射的导弹,以对抗来袭的弹道导弹的。成斌说,尽管该项目在2019年被取消,但中共国会发现该项目的数据很有价值,因为它将帮助中共国工程师了解美国导弹是如何探测目标,并对对抗措施作出反应的。,

2019年1月,孙伟从中共国返回美国,很快就被雷神公司解聘,在图桑被联邦调查局逮捕,并在一份密封的五项罪名起诉书中被指名道姓。他最初在2019年3月表示不认罪,但随后改口认罪。起诉书称,孙伟明知故犯,违反了《国际武器交易条例》规定,无视雷神公司的警告,将笔记本电脑带出国门,即违反了公司政策和联邦法律。

前雷神公司工程师因向中国出口敏感军事相关技术被判刑

“美国依靠私人承包商帮助建立我们无与伦比的国防技术。那些试图将这些技术暴露给外国敌对势力的人应该知道,等待他们的是监狱。受害国防承包商密切配合以及联邦调查局的尽心尽力使本案获得成功。”美国检察官迈克尔-贝利(Michael Bailey)在宣布对孙伟的判决时说。

“这不是关于一台笔记本电脑在旅行中被误带的问题,这是向中共国非法出卖美国导弹技术。”FBI反间谍部门的助理局长小艾伦-E-科勒(Alan E. Kohler, Jr.)补充道。 “联邦调查局将继续与企业合作,保护它们的信息和我们的国家安全,同时将像孙伟这样的罪犯绳之以法。”科勒说

原文链接

点击阅读英喜庄园在G-News 的更多精彩文章

点击观看英喜庄园在G-TV的精彩视频

欢迎加入【英喜庄园】Discord官方群

编辑:【喜马拉雅战鹰团】-点击spark adobe 版

+3
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 11月 25日