中共赫然成为武装无人机最大卖家

图片:网络合成

据印度网络新闻媒体“ThePrint”11月23日的报道:中共国近年来迅速地从曾经最大的武器进口国之一,摇身一变成为全球领先的武器供应商,其无人机销售已开始涉足多个国家,包括巴基斯坦。中共国同时也出口大量的自动步枪,军火弹药,战斗机甚至潜艇。

报道称,一份由宾夕法尼亚大学和德州农工大学的研究人员编写并摘录发表在《外交事务》(Foreign Affairs)杂志上的研究报告揭示,在2011年之前,仅有三个国家装备了武装无人机——它们是美国,英国和以色列。但从2011年到2019年,有18个国家进口了武装无人机,其中11个国家是从中共国购买的。该报告指出,“无人机部署的迅速提升与中国作为主力供应国的崛起密切相关,”至少早自2011年,中共国就开始与一些国家进行了销售武装无人机的谈判,比如有沙特王国,阿联酋,巴基斯坦,埃及和乌兹别克等。“从那时起,中国就主宰了武装无人机市场。”而美国在此期间,除了与印度洽谈“死神”无人机的订单外,仅向法国提供了无人机。

报告提出了一个值得注意的特征,那就是在中共国涉足到武装无人机出口市场后,超过民主国家四倍多的非民主国家更倾向于购买和拥有武装无人机。

中共国不是《导弹技术控制体系》(MTCR)签约国

报道称,和美国不同,中共国能出口武装无人机得益于它不是《导弹技术控制体系》的签约国。该体系形成于1987年冷战时期,用以防止导弹的扩散带来大规模的杀伤性。《导弹技术控制体系》规定,美国和其他签约国不允许出口射程超过300公里并超过500公斤有效载荷(载弹量)的飞行器。

2020年三月,瑞典斯德哥尔摩国际和平研究所(SIPRI)的军火贸易数据和分析研究报告显示,尽管中共国声称它遵守《导弹技术控制体系》,但它充分利用了此体系对进口这些装备的买家在使用方面有相对少的限制——即使这么做违反了国际法和人权。

军火出口商名单前十名中的中共国企业

报道指出,无人机并非中共国出口的唯一武器。斯德哥尔摩国际和平研究所在另一份报告中表明,在世界前十的军火供应商名单上,中共国占了三家。《日本时代》杂志援引报告联合作者南天(音译)的表述说,“我们可以很有把握地说中国是世界上第二大军火生产商,超过俄罗斯仅居美国之后。”

根据斯德哥尔摩国际和平研究所的第一份报告,在2015-2019年间,中共国以占总军火出口额5.5%的份额,占据军火出口世界第五的位置。报告补充说道,由中共国提供武器的国家数量已显著增长:由2010-2014年间的40家,增长到2015-2019年间的53家。巴基斯坦是2015-2019期间的主要买家(占中共国总出口量的35%),它在自1991年以来的整个五年期间都保持着这个份额。

中共国给印度的邻国提供武器

报道称,据情报显示,巴基斯坦获得至少四架最新型号的中共武装无人机用以保护中巴经济走廊(CPEC)。除此之外,中共还向巴基斯坦提供了八艘传统的柴油驱动潜艇。两国还联合生产枭龙战机(巴方也称JF-17雷电),巴方还接收中共提供的自动步枪。中共还向印度周边所有邻国提供了武器,包括尼泊尔,斯里兰卡,孟加拉和缅甸。

据美国智库战略及国际研究中心的报告分析,绝大部分中共武器出口的对象都离他们自己很近。“尽管中共在90年代中期至2005年左右武器出口低迷,但其大部分(82.8%)的武器出口都是运往亚洲国家。”“这种趋势一直延续到目前中共成为全球领先的卖家。”报告显示,“自2008年以来,总计61.3%的中国传统武器销售都是去往巴基斯坦,孟加拉和缅甸。另外14%份额销往其他亚洲国家。”

中共国武器出口引发印度的担忧

报道指出,印度前陆军总司令维德.普拉卡什.马立克(V.P. Malik)曾对中共向巴基斯坦提供武器表示担忧。马立克表示,据说在1999年卡吉而战争期间,有很多小型飞行器沿着印巴控制线飞行。“在那时,我们对无人机还没有什么概念,因此我们还不能确定那是什么玩意。”

印度前首席海军上将(已退休)普拉卡什回应马立克将军说,“中国军火的最大买家都是印度邻国,”“包括斯里兰卡,巴基斯坦,孟加拉和缅甸,虽都不是紧邻,但依然值得关注。”他还解释了印度不能摆脱俄罗斯德影响德原因,“我们国家60-70%的军事装备来自于他们,对此我们是怀有感激之情的。”普拉卡升表示,“当一个国家向另外的国家出售武器装备的时候,除了装备本身,它还施加了很多的影响给那些国家,”“(印度的)国防研究与发展组织(DRDO)应该反躬自问,我们应该对这些印度紧邻国家的市场有所作为。”

前炮兵部队军官P.拉维.尚卡尔(已退休)表示,中共给印度邻国出售武装无人机应引起印度的高度关注,因为我们国家目前还没有一架武装无人机。他说,“中国目前出口的是基础款的武装无人机,但我相信他们有能力和相应的技术开发出更大的武装无人机为他们自己所用。”

译评:

中共国的武装无人机卖给了很多亚洲周边国家,特别是印度的邻国,引发印度军方的担忧,但是具体分析其技术参数和观察其在国际军事冲突中实际表现,中共的武装无人机乏善可陈。因为中共除了偷盗,窃取和抄袭美国等发达国家的先进军事技术和信息之外,几乎没有什么原创性科研技术。不夸张地说,中共国各行各业都普遍存在这种状况,因为这是专制体制自带的基因,它不鼓励原创并扼杀自由的思想。

反观美国的武装无人机,不仅有在非洲和中东战功彪炳的MQ-9,还有目前全球最先进的隐身无人机X-47B, 以及可携带5吨重载荷以超过5倍音速,可在2小时内抵达全球任何地方的HTV-2猎鹰高超音速飞行器,数不胜数。在全球真正最顶尖的10款无人机榜单上,六款都是来自美国,其他为英法等国所研发,中共国无一上榜。由此可见他们的所谓武装无人机也就是徒有其表的装样子的货色,不足为惧。但由此引发的担忧,对国际社会更加重视军备方面的盲区或不足之处却是大有裨益的。

原文链接

翻译:DL
校对:文旺

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 11月 24日